Translation of "Alta" in German

- Leia em voz alta.
- Leiam em voz alta.

- Lies es vor.
- Lesen Sie es vor.

Mary é alta.

Maria ist groß.

Estou ficando alta.

- Ich werde high.
- Ich werd' dicht.

Marie é alta.

Maria ist groß.

Sou muito alta.

Ich bin ziemlich groß.

- A sua mulher é alta?
- A sua esposa é alta?

- Ist deine Frau groß?
- Ist ihre Frau groß?

- Esta é um árvore bem alta.
- Esta é uma árvore muito alta.
- Esta árvore é muito alta.

Das ist ein sehr großer Baum.

Tenho uma febre alta.

Ich habe hohes Fieber.

Ela não é alta.

Sie ist nicht groß.

Ela é muito alta.

Sie ist sehr groß.

Essa árvore é alta.

- Dieser Baum ist groß.
- Dieser Baum ist hoch.

Cantamos em voz alta.

- Wir sangen mit lauter Stimme.
- Wir haben mit lauter Stimme gesungen.

- Meg é tão alta como Ken.
- Meg é tão alta quanto Ken.

Meg ist so groß wie Ken.

- Mary é tão alta quanto Tom.
- Mary é tão alta como Tom.

- Mary ist genauso groß wie Tom.
- Mary ist so groß wie Tom.

Caverna fresca? Ou árvore alta?

Kühle Höhle? Oder hoher Baum?

Morcegos também têm alta resistência

Fledermäuse haben auch einen hohen Widerstand

Se você tiver febre alta,

wenn Sie hohes Fieber haben,

A demanda é muito alta.

Der Bedarf ist sehr hoch.

Olhe para esta montanha alta!

Schau auf diesen hohen Berg!

Ele tem uma voz alta.

Er hat eine laute Stimme.

A música está alta demais.

Die Musik ist zu laut.

Eu falei em voz alta.

Ich sprach mit lauter Stimme.

Ela falou em voz alta.

Sie redete laut.

Como esta árvore é alta!

Wie hoch dieser Baum ist!

- Tenho pressão alta.
- Sou hipertenso.

Ich habe hohen Blutdruck.

Esta árvore é muito alta.

- Dieser Baum ist sehr groß.
- Dieser Baum ist sehr hoch.

Precisar tentar ter alta energia.

muss versuchen, hohe Energie zu haben.

Que são de alta qualidade.

Das sind hohe Qualität.

- Ela não é tão alta quanto Mary.
- Ela não é tão alta como Mary.

Sie ist nicht so groß wie Mary.

E se sua resistência é alta

und wenn dein Widerstand hoch ist

Ela é mais alta que ele.

Sie ist größer als er.

O fogo destruiu a construção alta.

Das Feuer zerstörte das hohe Gebäude.

Leia a história em voz alta.

- Lies die Geschichte laut vor.
- Lesen Sie die Geschichte laut vor.
- Lest die Geschichte laut vor.

Leia o livro em voz alta.

- Lies das Buch vor.
- Lesen Sie das Buch vor!

Você alcança a prateleira mais alta?

- Kommst du an die Sachen auf dem oberen Regal ran?
- Kommst du an die Sachen ran, die im Regal ganz oben sind?

Esta é um árvore bem alta.

Das ist ein sehr großer Baum.

Este artigo é de alta qualidade.

Dieser Artikel ist von hoher Qualität.

Kumiko é tão alta quanto Tom.

- Kumiko ist so groß wie Tom.
- Kumiko ist genauso groß wie Tom.

Mary é tão alta quanto Tom.

Mary ist so groß wie Tom.

Sites com alta autoridade de domínio,

Domain-Autorität,

- Elena é a menina mais alta da classe.
- Elena é a garota mais alta da classe.

Elena ist das größte Mädchen in der Klasse.

Você notou que a resistência era alta?

Haben Sie bemerkt, dass der Widerstand hoch war?

Marie não é tão alta quanto ele.

- Marie ist nicht so groß wie er.
- Maria ist nicht so groß wie er.

Keiko não é tão alta como eu.

Keiko ist nicht so groß wie ich.

Ela talvez fosse mais alta que você.

Sie könnte größer sein als du.

Sou um pouco mais alta que você.

Ich bin ein bisschen größer als du.

Ela é quase tão alta quando você.

- Sie ist fast so groß wie du.
- Sie ist fast genauso groß wie du.
- Sie ist fast genauso groß wie Sie.
- Sie ist fast so groß wie Sie.

Tom leu o documento em voz alta.

Tom las das Dokument laut vor.

Ela não é tão alta quanto ele.

Sie ist nicht so groß wie er.

Ela é muito mais alta que eu.

Sie ist viel größer als ich.

Você pode dirigir em alta velocidade aqui.

Hier kann man schnell fahren.

Ela era uma loira alta e elegante.

Sie war eine große, schlanke Blondine.

- Eu sou muito alto.
- Sou muito alta.

Ich bin sehr groß.

Jane ficou mais alta que a mãe.

Jane wurde größer als ihre Mutter.

Mary não é tão alta quanto Tom.

Maria ist nicht so groß wie Tom.

- O Elbrus é a montanha mais alta da Europa.
- Elbrus é a montanha mais alta da Europa.

Der Elbrus ist der höchste Berg Europas.

Nancy é a menina mais alta da turma.

Nancy ist das größte Mädchen in ihrer Klasse.

Ele é a pessoa mais alta da classe.

Er ist die längste Person in der Klasse.

Qual é a montanha mais alta da Alemanha?

Was ist der höchste Berg Deutschlands?

Essa é a montanha mais alta do mundo.

- Das ist der größte Berg der Welt.
- Das ist der Welt höchster Berg.

É possível viajar a uma velocidade tão alta?

Kann man mit einer so hohen Geschwindigkeit reisen?

Elbrus é a montanha mais alta da Europa.

Der Elbrus ist der höchste Berg Europas.

Esta é a torre mais alta do Japão.

- Dies ist der höchste Turm von Japan.
- Dies ist der höchste Turm in Japan.

Esta árvore é quase tão alta como aquela.

Dieser Baum ist ungefähr so hoch wie jener.

A ponte é multo longa e muito alta.

Die Brücke ist sehr lang und sehr hoch.

Qual é a montanha mais alta da Europa?

- Welches ist der höchste Berg in Europa?
- Welcher ist der höchste Berg in Europa?

A princesa vive na parta alta da torre.

Die Prinzessin lebt ganz oben im Turm.

Se a margem de lucro deles for alta.

wenn ihre Gewinnmargen hoch sind.

- Sou tão alto como ele.
- Sou tão alta como ele.
- Sou tão alto quanto ele.
- Sou tão alta quanto ele.

Ich bin genauso groß wie er.

- Ela é muito maior que eu.
- Ela é muito mais alta que eu.
- Ela é bem mais alta que eu.

- Sie ist bei weitem größer als ich.
- Sie ist viel größer als ich.

A alta pluviosidade anual desta região deixa tudo húmido.

Durch den Regen zu dieser Jahreszeit ist alles feucht.

Qual é a montanha mais alta que você escalou?

Welcher ist der höchste Berg, den du je bestiegen hast?

O Elbrus é a montanha mais alta da Europa.

Der Elbrus ist der höchste Berg Europas.

O Zugspitze é a montanha mais alta da Alemanha.

Die Zugspitze ist der höchste Berg Deutschlands.

- Você é grande?
- Você é alto?
- Você é alta?

Bist du groß?

A indústria automobilística alemã produzem carros de alta qualidade.

Die deutsche Autoindustrie produziert exzellente Autos.

Não podemos subir aquela montanha. Ela é muito alta.

Auf den Berg können wir nicht steigen. Er ist zu hoch.

O Tom recebeu alta no hospital no mês passado.

Tom ist im letzten Monat aus dem Krankenhaus entlassen worden.

A torre será tão alta que alcançará o céu.

Die Spitze des Turms reicht in luftige Höhen.