Translation of "úmido" in German

- O solo está úmido.
- Este solo é úmido.

Der Erdboden ist feucht.

Cuidado! O piso está úmido.

Vorsicht! Der Boden ist nass.

Estou cheio desse clima úmido.

Ich hab die Nase voll von diesem feuchten Wetter.

- Limpe a janela com um pano úmido.
- Limpem a janela com um pano úmido.

- Putz das Fenster mit einem feuchten Lappen.
- Putzen Sie das Fenster mit einem feuchten Tuch.

O ar é leve e o solo, úmido.

Die Luft ist mild, der Boden feucht.

Eles estão acostumados ao clima úmido do verão.

Sie sind an das feuchte Sommerklima gewöhnt.

Das chaminés saía fumaça, que o ar úmido pressionava para baixo.

Aus den Schornsteinen kam Rauch heraus, den die feuchte Luft nach unten drückte.

- O ar está úmido.
- O ar está impregnado de vapor de água.

Die Luft ist feucht.

O prelúdio para a chuva de verão é sempre assim: nuvens escuras, um vento quente e úmido, uma janela aberta e as cortinas que começam a dançar com o vento.

Das Vorspiel zum Sommerregen ist immer so: dunkle Wolken, ein warmer und feuchter Wind, ein offenes Fenster und Vorhänge, die im Wind zu tanzen beginnen.

- O ar hoje está úmido e frio. O céu está nublado e parece que vai chover.
- O ar hoje está húmido e frio. O céu está nublado, e parece chuva.

Heute ist die Luft feucht und kalt. Der Himmel ist bewölkt und es sieht nach Regen aus.