Translation of "êxito" in German

Provavelmente. Mais seduzido pelo êxito.

Ist wohl so. Und erfolgsverwöhnter.

Espero que ele tenha êxito.

- Ich hoffe, dass er Erfolg haben wird.
- Ich hoffe, dass er erfolgreich sein wird.

O êxito é resultado de seus esforços.

Der Erfolg ist das Ergebnis deiner Bemühungen.

Nós também nos podemos beneficiar do êxito dele.

Von seinem Erfolg können wir auch profitieren.

Mais virado para o êxito, mais de vistas curtas.

Mehr erfolgsgetrieben und kurzsichtiger.

Se você quer ter êxito, você deveria se esforçar.

- Bist du auf Erfolg aus, solltest du dich anstrengen.
- Sind Sie auf Erfolg aus, so sollten Sie sich anstrengen.
- Seid ihr auf Erfolg aus, dann solltet ihr euch anstrengen.

O êxito de Marilyn Monroe não a fez feliz.

Der Erfolg von Marilyn Monroe machte sie nicht glücklich.

Desejo que tenhas êxito sempre em tudo o que fizeres.

Ich wünsche immer und in allen Dingen Erfolg.

Se se esforçar um pouco mais, com certeza terá êxito.

Ein bisschen mehr Anstrengung, und du schaffst es.

O êxito não veio de imediato, mas jamais perdemos as esperanças.

Der Erfolg kam nicht sofort, aber wir haben nie die Hoffnung verloren.

Em seguida, ele sai com êxito de todas as 126 transações arriscadas que fez.

Dann beendet er erfolgreich alle 126 riskanten Transaktionen, die er getätigt hat.