Translation of "Queríamos" in French

Nós queríamos ouvir.

Nous voulions écouter.

Como queríamos demonstrar.

Ce qu'il fallait démontrer.

O que queríamos demonstrar.

Ce qu'il fallait démontrer.

Queríamos desejar-lhe boa sorte.

Nous voulions vous souhaiter bonne chance.

Não queríamos que ninguém nos encontrasse.

Nous ne voulions pas que quiconque nous trouve.

Mas queríamos olhar para isso de modo mais abrangente.

mais nous voulions considérer cela à plus grande échelle.

Então pessoal, é isso que queríamos explicar neste vídeo

Alors les gars, c'est ce que nous voulions expliquer dans cette vidéo

Mas conseguimos o que queríamos. E dá para sentir que o calor do dia já amainou.

Mais on a ce qu'on voulait, c'est bien. La chaleur de la journée est partie.