Translation of "Princípios" in French

Mantive meus princípios.

- Je m'accrochais à mes principes.
- Je suis resté fidèle à mes principes.

Tom não tem princípios.

Tom n'a pas de principes.

Nós temos os mesmos princípios.

Nous avons les mêmes principes.

É uma questão de princípios.

C'est une question de principe.

Ele se mantém fiel a seus princípios.

Il reste loyal à ses principes.

Esta tudo baseado em princípios da biologia.

C'est basé sur les principes de la biologie.

Eu finalmente entendo os princípios básicos do cálculo.

- Je comprends finalement les principes de base du calcul.
- Je comprends finalement les principes de base des calculs.
- Je comprends finalement les principes de base du tartre.

E esses princípios são a base de como designers e engenheiros trabalham hoje

Et ces éléments forment la base de notre manière de concevoir aujourd'hui :

Os dois povos encontravam-se politicamente divididos e traídos nos princípios das revoluções.

Les deux peuples se retrouvèrent politiquement divisés et trahis dans les principes des révolutions.

Os Princípios Matemáticos da Filosofia Natural foram publicados por Isaac Newton em 1687.

« Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica » a été publié en 1687 par Isaac Newton.

Um dos grandes princípios da termodinâmica nos ensina que um sistema fechado perde inexoravelmente energia ao passar do tempo.

Un des grands principes de la thermodynamique nous enseigne qu'un système clos perd inexorablement de l'énergie au cours du temps.