Translation of "Fáceis" in French

Não há coisas fáceis.

Il n'y a pas de choses faciles.

Simples e fáceis de usar.

simples à utiliser et conviviaux.

Aprendemos por que eles carregam vírus fáceis

nous avons appris pourquoi ils portent des virus faciles

Ele dá explicações precisas, fáceis de entender.

Il donne des explications précises, facilement compréhensibles.

Eu pensei que as perguntas fossem fáceis.

Je pensais que les questions étaient faciles.

Os soldados nos barcos seriam alvos fáceis.

Les soldats sur les bateaux feraient des cibles faciles.

Essas são muito mais fáceis de ranquear.

Ce sont tellement plus faciles à classer.

Sabem que há alvos fáceis após o anoitecer.

Ils savent que la nuit offre de belles opportunités.

Os exemplos neste dicionário são fáceis de entender.

Les exemples de ce dictionnaire sont faciles à comprendre.

As crias de urso-marinho inexperientes são alvos fáceis.

Les jeunes otaries inexpérimentées sont des cibles faciles.

Mas, desorientados e separados do cardume, são alvos fáceis.

Mais désorientés et séparés du banc, ce sont des cibles faciles.

Órion é uma das constelações mais fáceis de reconhecer.

- Orion est l'une des constellations les mieux reconnaissables.
- Orion est une des constellations qu'on peut le mieux reconnaître.

Tem uma bela imagem, são simples e fáceis de usar.

Ils ont un design magnifique, sont simples d'utilisation et conviviaux.

Frases curtas são mais fáceis de ler do que frases longas.

Des phrases courtes sont plus faciles à lire que des phrases longues.

Não há caminhos fáceis nesta aventura, por isso preciso da sua ajuda.

Il n'y a pas de chemin facile, donc j'ai besoin de votre aide.

Todos os moluscos que captura são fáceis de apanhar, mas têm conchas incrivelmente duras.

Les mollusques sont faciles à attraper, mais ils ont des coquilles très dures.

Fáceis de apanhar em selvas urbanas como Mumbai onde já viu leopardos à caça em pessoa.

des proies faciles. Dans les jungles urbaines comme Mumbai, il a pu observer de ses propres yeux ces léopards menaçants.

O original e a cópia são fáceis de distinguir, pois um é muito mais vívido que o outro.

On peut facilement distinguer l'original de la copie car le premier est beaucoup plus clair que l'autre.

- Erros desta natureza passam facilmente despercebidos.
- Erros deste género são fáceis de ignorar.
- Erros deste tipo passam facilmente despercebidos.

Des erreurs de cette sorte passent facilement inaperçues.