Translation of "Simples" in French

- Era simples.
- Foi simples.

C'était simple.

- É simples.
- Isso é simples.

C'est simple.

É simples!

C'est simple.

Muito simples

très simple

É simples.

C'est simple.

- É muito simples.
- Isso é muito simples.

C'est simple comme bonjour.

- Eu levo uma vida simples.
- Levo uma vida simples.
- Eu vivo uma vida simples.
- Vivo uma vida simples.

Je mène une vie simple.

- É simples assim.
- É tão simples quanto isso.

C'est aussi simple que ça.

é simples assim!

c'est si simple!

é simples assim

c'est si simple

Você é simples.

- Tu es une personne simple.
- Tu es quelqu'un de simple.

É realmente simples.

C'est vraiment simple.

É muito simples.

C'est tout simple.

Foi extremamente simples.

C'était extrêmement simple.

Facilmente, fácil, simples",

sans effort, facile, simple,

É simples assim.

C'est si simple.

- Vamos tentar algo mais simples.
- Tentemos algo mais simples.

Essayons quelque chose d'un peu plus simple.

Isso foi muito simples”.

c'était trop simple."

Sou um simples professor.

Je ne suis qu'un enseignant.

As regras são simples.

Les règles sont simples.

É simples, mas funciona.

C'est simple, mais ça fonctionne.

Comecem com frases simples.

Commence par des phrases simples !

- É fácil.
- É simples.

C'est facile.

Removi essa coisa simples.

Supprimez cette chose simple.

- Isso é muito simples.

- C'est vraiment simple.

- Torne isso realmente simples.

- Faites-en très simple.

Apenas mantenha isso simples.

Gardez ça simple.

É realmente simples assim.

C'est aussi simple que ça.

Nenhuma máquina simples de alavancagem

pas de levier simple machine

Pergunte-me algo mais simples.

Demandez-moi quelque chose de plus simple.

É um processo muito simples.

C'est un processus très simple.

A solução era bem simples.

La solution était très simple.

É um conceito bastante simples.

C'est un concept assez simple.

Esse trabalho é absolutamente simples.

Ce boulot est vraiment facile.

Este problema é muito simples.

Le problème est très simple.

simples e fáceis de usar.

simples à utiliser et conviviaux.

Não é tão simples assim.

Ce n'est pas aussi simple que ça.

Sou apenas um simples professor.

Je suis juste un simple instituteur.

Um simples e-mail assim

Un simple mail comme ça

E essa é muito simples,

et celui-ci est vraiment simple,

Foi um modelo muito simples.

C'était un modèle vraiment simple.

- Estou procurando uma solução mais simples.
- Estou a procurar uma solução mais simples.

Je cherche une solution plus simple.

É simples! Nem sempre é fácil.

C'est simple. Mais pas toujours évident. Oh, la vache !

A gramática esperanta é muito simples.

La grammaire de l'Espéranto est très simple.

As coisas não são tão simples.

Les choses ne sont pas si simples.

O fácil nem sempre é simples.

Facile n'est pas toujours simple.

Eu nunca disse que seria simples.

Je n’ai jamais dit que ça serait simple.

Que Toki Pona continue sendo simples!

Que Toki Pona reste simple !

Esta é uma simples sentença declarativa.

C'est une simple phrase déclarative.

Vou te dar um simples exemplo.

- Je vais te donner un simple exemple.
- Je vais te donner un exemple simple.

Vou te dar um exemplo simples.

Je vais te donner un exemple simple.

E na verdade é bem simples.

et c'est en fait assez simple.

Isso mantém as coisas realmente simples.

Cela permet simplement de garder les choses très simples.

E ao seguir essas regras simples,

Et en suivant ces règles simples,

E eu digo que é simples

Et la raison pour laquelle je dis que c'est simple

Isso que é manter simples, certo?

C'est ce qu'on appelle garder simple, à droite.

- Falar uma língua muito simples não é fácil.
- Falar uma língua simples demais não é fácil.

Parler une langue trop simple, ça n'est pas facile.

A justificativa de John era muito simples:

La justification de John était plutôt simple :

Não é uma coisa simples de dizer

ce n'est pas une chose simple à dire

No começo eu disse útil ou simples

Au début, j'ai dit soit simple et utile

Dirigir um carro é realmente muito simples.

Conduire une voiture est vraiment très simple.

Não há solução simples para este problema.

- Il n'y a pas de solution simple pour ce problème.
- Il n'existe pas de solution simple pour ce problème.

A gramática do esperanto é muito simples.

La grammaire de l'Espéranto est très simple.

Isso realmente não é tão simples assim.

Ce n'est vraiment pas si simple.

Queres saber meu segredo? É muito simples...

- Est-ce que tu veux savoir mon secret ? Il est très simple...
- Voulez-vous connaître mon secret ? Il est très simple...
- Veux-tu connaître mon secret ? Il est fort simple...

Ser sempre honesto não é algo simples.

Être toujours honnête n'est pas quelque chose de simple.

Eu o conhecia como um simples esperantista.

Je le connaissais comme un simple espérantiste.

Nós não somos deuses, mas simples homens.

Nous ne sommes pas des dieux, mais seulement des hommes.

É fácil de fazer e é simples.

C'est facile à faire et c'est simple.

Isso não é tão simples quanto parece.

Ce n'est pas aussi simple que ça en a l'air.

Ela fez para ele um jantar simples.

Elle lui prépara un dîner simple.

Aprender uma língua não é tarefa simples.

Apprendre une langue n'est pas facile.

A pequena comunidade tem uma língua simples.

La petite communauté a un langage simple.

Nos seus e-mails, mantenha-os simples.

dans vos emails, gardez-les simples.

Isso é uma coisa simples que vai

C'est ce petit chose simple qui va

Você quer ouvir uma maneira mais simples

veux-tu entendre un moyen plus simple

E apenas pague por uma métrica simples.

et payez simplement une mesure simple.

Vou fazer um anzol simples, usando um alfinete.

Je vais faire un hameçon avec cette épingle

Zoom com vídeo em sua forma mais simples

Zoomez avec la vidéo dans sa forme la plus simple

Eu gostaria que a situação fosse tão simples

J'aimerais que la situation soit aussi simple

A solução para esse vírus é muito simples

La solution à ce virus est très simple

Você pode explicar isso com palavras mais simples?

Pourrais-tu reformuler ça avec des mots plus simples ?

A verdade é raramente pura, e jamais simples.

La vérité est rarement pure, et jamais simple.

Você não consegue escrever "Pfirsichbäumchen"? É tão simples!

Tu n'arrives pas à écrire « Pfirsichbäumchen » ? C'est pourtant d'une simplicité enfantine !

Exceto que aqui não é tão simples assim.

Sauf que là, c'est pas si simple.

Toki Pona é um sistema de comunicação simples.

Le toki pona est un système de communication simple.

Só quero viver simples e felizmente, sem problemas.

Je veux juste vivre simplement et joyeusement, sans avoir de problèmes.

A gramática de Toki Pona é muito simples.

La grammaire du toki pona est très simple.

É uma maneira simples de obter mais tráfego

C'est un moyen simple d'obtenir plus de trafic