Translation of "Enterrado" in French

Ele foi enterrado vivo.

- Il fut enterré vivant.
- Il a été enterré vivant.

Tom foi enterrado vivo.

Tom a été enterré vivant.

Onde Michael Jackson foi enterrado?

Où est enterré Michael Jackson ?

Tom foi enterrado ao lado da esposa.

Tom a été enterré à côté de sa femme.

- Ela foi enterrada viva.
- Ele foi enterrado vivo.

- Elle fut enterrée vivante.
- Elle a été enterrée vivante.
- Il fut enterré vivant.
- Il a été enterré vivant.

Dizem que há um tesouro enterrado por aqui.

On dit que dans ces parages est enterré un trésor.

Como o Tom sabia onde o tesouro estava enterrado?

Comment Tom savait où le trésor était enterré?

Além disso, ele está enterrado com seus objetos de valor

de plus, il est enterré avec ses objets de valeur

No momento em que se prepara para fazer um sacrifício ao deus da Trácia, e para adornar o altar arranca alguns arbustos, ele ouve uma voz queixosa: é a de Polidoro, que tinha sido enterrado naquele lugar e que o aconselha a se afastar de uma região onde imperavam o perjúrio e a sede de riquezas.

Au moment où il se prépare à faire un sacrifice au dieu de la Thrace, et que pour parer l'autel il arrache quelques arbrisseaux, il entend une voix plaintive : c'est celle de Polydore qui avait été inhumé en cet endroit, et qui l'avertit de s'éloigner d'une contrée où règnent le parjure et la soif des richesses.