Translation of "Esposa" in French

- Sua esposa usa óculos?
- Tua esposa usa óculos?

Ta femme porte-t-elle des lunettes ?

Que esposa bondosa!

Quelle gentille épouse !

Você tem esposa?

As-tu une épouse ?

Não tenho esposa.

- Je n'ai pas de femme.
- Je n'ai pas d'épouse.

- Ela é minha esposa.
- Ela é a minha esposa.

- Elle est ma femme.
- C'est ma femme.

- Eu tenho uma esposa canadense.
- Tenho uma esposa canadense.

J'ai une femme canadienne.

- Sinto saudades da minha esposa.
- Eu sinto saudades da minha esposa.
- Eu sinto saudades de minha esposa.
- Sinto saudades de minha esposa.

Ma femme me manque.

- Falaste com a tua esposa?
- Você falou com a sua esposa?
- Você falou com sua esposa?

- As-tu parlé avec ta femme ?
- Avez-vous parlé avec votre femme ?

- Tom ama a esposa.
- O Tom ama a sua esposa.
- O Tom ama a esposa dele.

Tom aime sa femme.

Meu médico minha esposa

mon docteur, ma femme

Esposa de Fatih Portakal

L'épouse de Fatih Portakal

Minha esposa odeia gatos.

Ma femme déteste les chats.

Minha esposa pinta aquarelas.

Ma femme peint des aquarelles.

Eu tenho uma esposa.

J'ai une femme.

Minha esposa pareceu surpresa.

Ma femme a semblé surprise.

Minha esposa está cozinhando.

Mon épouse est en train de cuisiner.

Minha esposa está grávida.

Ma femme est enceinte.

Maria é minha esposa.

Marie est ma femme.

Sua esposa está aqui.

- Votre femme est ici.
- Ta femme est ici.

Eu não tenho esposa.

- Je n'ai pas de femme.
- Je n'ai pas d'épouse.

Minha esposa é advogada.

Ma femme est avocate.

Sua esposa fala alemão?

Est-ce que votre femme parle allemand ?

Quer ser minha esposa?

Veux-tu devenir ma femme ?

Tom trai a esposa.

Tom trompe sa femme.

- Minha esposa gripa fácil.
- Minha esposa tem facilidade de pegar gripe.

Ma femme attrape facilement froid.

- Quero dormir com sua esposa.
- Eu quero dormir com a sua esposa.

- Je veux coucher avec ta femme.
- Je veux coucher avec votre femme.

- Comprei um smartphone para a minha esposa.
- Comprei um smartphone para minha esposa.
- Eu comprei um smartphone para a minha esposa.
- Eu comprei um smartphone para minha esposa.

J'ai acheté un téléphone intelligent à ma femme.

Até sua esposa e filha

même sa femme et sa fille

Minha esposa morreu de câncer.

Ma femme est morte d'un cancer.

Tom está ajudando a esposa.

Tom aide sa femme.

Sua esposa morreu no parto.

Sa femme est morte en couches.

A minha esposa é médica.

Ma femme est médecin.

Não conte à minha esposa.

- Ne dites rien à ma femme !
- Ne dites rien à mon épouse !
- Ne dis rien à ma femme !
- Ne dis rien à mon épouse !

Esta é a minha esposa.

Voici mon épouse.

Eu contarei para minha esposa.

Je le dirai à ma femme.

Minha esposa não veio comigo.

Ma femme n'est pas venue avec moi.

Minha esposa ficou em casa.

Ma femme est restée à la maison.

Essa é a sua esposa?

- Est-ce ta femme ?
- Est-ce votre femme ?

A minha esposa dirige mal.

Ma femme conduit mal.

Ted ama sua esposa Elizabeth.

Ted aime son épouse Elizabeth.

Ele a fez sua esposa.

- Il a fait d'elle sa femme.
- Il fit d'elle sa femme.

A minha esposa é vegetariana.

Ma femme est végétarienne.

Minha esposa decidiu me deixar.

Ma femme a décidé de me quitter.

Minha esposa odeia sabe-tudos.

Tout le monde déteste les je-sais-tout.

O marido ama a esposa.

L'homme aime la femme.

Ela é a minha esposa.

Elle est ma femme.

Tom tem saudade da esposa.

La femme de Tom lui manque.

Minha esposa me considera louco.

Ma femme me trouve dingue.

Como está a minha esposa?

Comment va ma femme ?

Sou fiel a minha esposa.

Je suis fidèle envers ma femme.

Falaste com a tua esposa?

Tu as parlé avec ta femme ?

A minha esposa é polonesa.

Ma femme est Polonaise.

Ela é a esposa dele?

Est-elle sa femme ?

Ele se divorciou de sua primeira esposa em 1992. primeira esposa um modelo

Il a divorcé de sa première femme en 1992. première femme modèle

- Você tem uma esposa, não tem?
- O senhor tem uma esposa, não tem?

Tu as une femme, non ?

- Comprei um smartphone para a minha esposa.
- Comprei um smartphone para minha esposa.

J'ai acheté un téléphone intelligent à ma femme.

- Eu gostaria que você conhecesse a minha esposa.
- Gostaria que você conhecesse a minha esposa.
- Eu gostaria que vocês conhecessem a minha esposa.
- Gostaria que vocês conhecessem a minha esposa.

- J'aimerais que tu rencontres ma femme.
- J'aimerais que tu rencontres mon épouse.
- J'aimerais que vous rencontriez ma femme.
- J'aimerais que vous rencontriez mon épouse.
- Laisse-moi te présenter ma femme.

- A sua esposa diz umas coisas estranhas.
- A sua esposa diz algumas coisas estranhas.

- Ta femme dit de telles choses.
- Ta femme tient de tels propos.

- Eu amo a minha mulher.
- Eu amo a minha esposa.
- Amo a minha esposa.

- J'aime ma femme.
- J'aime mon épouse.

Minha esposa quer adotar uma criança.

Ma femme veut adopter un enfant.

Imagine que você tem uma esposa.

- Supposez que vous ayez une femme.
- Imagine que tu as une femme.

Sua bela esposa é seu orgulho.

Sa belle épouse est sa fierté.

Sua esposa não me parece feia.

- Sa femme ne me semble pas laide.
- Sa femme ne me parait pas laide.

É uma boa esposa. É fiel.

C'est une bonne épouse. Elle est fidèle.

Cumprimente sua esposa em meu nome.

- Saluez votre épouse de ma part.
- Salue ta femme de ma part.

Sua esposa é uma escultora conhecida.

Son épouse est une sculptrice connue.

Maria é a esposa de Tom.

Marie est la femme de Tom.

Ele estava com ciúme da esposa.

Il était jaloux de sa femme.

Minha esposa queria adotar uma criança.

- Mon épouse voulait adopter un enfant.
- Ma femme voulait adopter un enfant.

Ela é a esposa atual dele.

C'est son épouse du moment.

A minha esposa está muito nervosa.

- Ma femme est très contrariée.
- Ma femme est très fâchée.

Eu ensinei minha esposa a dirigir.

- J'ai appris à conduire à ma femme.
- J'ai appris à conduire à mon épouse.

A esposa dele me ensina italiano.

Sa femme m'apprend l'italien.

Minha esposa é obcecada por limpeza.

Ma femme est obsédée par le nettoyage.

Permita-me apresentar-lhe minha esposa.

Laissez-moi vous présenter ma femme.

Você falou com a sua esposa?

Tu as parlé avec ta femme ?

Deixe-me apresentar a minha esposa.

Laissez-moi vous présenter ma femme.

A esposa do Tom é canadense.

La femme de Tom est Canadienne.

Quantos anos a sua esposa tem?

Quel âge a ta femme ?

Ele sempre dá presentes à esposa.

Il n'arrête pas d'offrir des cadeaux à sa femme.

Eu conheço Tom e sua esposa.

Je connais Tom et sa femme.