Examples of using "Chefe" in a sentence and their french translations:
Je déteste mon patron.
- As-tu déjà appelé le patron ?
- As-tu déjà appelé la patronne ?
- Avez-vous déjà appelé le patron ?
- Avez-vous déjà appelé la patronne ?
Est-ce que le patron est là ?
Tom est mon chef.
Où est le chef ?
Tu es ton propre patron.
- Le patron est très fâché.
- Le patron est très contrarié.
- Je vais appeler le chef.
- Je vais appeler le cuisinier.
- Je vais appeler le cuistot.
Notre patron a approuvé notre projet.
- Je veux voir votre contremaître.
- Je veux voir votre chef.
Elle a couché avec son patron.
Mon patron vient d'Israël.
Tout est en ordre, Chef !
J'ai couché avec mon patron.
- Je suis le patron, non ?
- C'est moi le patron, non ?
Le patron vient juste d'arriver.
Le patron ne le sait pas encore.
- Parlez à mon patron.
- Parle à mon patron.
Est-ce que tu es bien le nouveau chef?
C'est le chef en personne qui est venu.
C'est mon patron.
Tu parles comme si tu étais le chef.
Chaque patron a son employé ou employée préféré.
Le patron a dit que nous sommes virés.
- C'est ce que le patron veut.
- C'est ce que la patronne veut.
Qui est le patron de cette entreprise?
Est-ce que tu es critiqué par ton chef ?
Il est le maître des lieux.
Mon patron était très sévère.
- Je n'aime pas votre patron.
- Je n'aime pas votre patronne.
- Je n'aime pas ton patron.
- Je n'aime pas ta patronne.
- Son patron est très exigeant.
- Sa patronne est très exigeante.
- J'ai peur de mon patron.
- J'ai peur de mon chef.
Mon patron m'a invité à dîner.
Elle sait toujours tout mieux que le chef.
- Je suis mon propre employeur.
- Je suis mon propre patron.
Elle avait une liaison avec son patron.
- J'aimerais m'entretenir avec le responsable de la sécurité.
- J'aimerais m'entretenir avec la responsable de la sécurité.
Lincoln fut un grand homme d'État.
Qui est le chef, dans ta famille ?
Montrez-lui qui est le chef !
Vous êtes-vous déjà disputé avec votre directeur?
- Marie a demandé une augmentation à son patron.
- Marie a sollicité une augmentation auprès de son patron.
Il a été limogé par le patron de l'usine.
Mon patron a été forcé de démissionner.
C'est encore moi le patron, ici.
Je resterai ici comme mon patron me l'a ordonné.
C'est le secrétaire particulier du patron.
- Ils se moquent souvent du chef.
- Ils se moquent souvent du patron.
J'aimerais parler au patron.
Le chef de l'ordre établi est-il levé? Abrogations
Il fit comme s'il n'entendait pas son patron.
- J'ai réclamé une augmentation à mon patron.
- J'ai réclamé une augmentation à ma patronne.
Je t'envie car tu as un bon patron.
J'ai trompé ma femme avec ma patronne.
C'est mon patron.
Où est le chef ?
Je vais faire ce que le patron me dit.
Il fricote avec la fille du patron.
- Vous êtes le chef.
- Tu es le chef.
- Tu es la chef.
- Vous êtes la chef.
- C'est toi le chef.
- C'est toi la chef.
- C'est vous le chef.
- C'est vous la chef.
Mon patron a été satisfait de ce que j'ai fait.
Je suis jaloux que tu aies un bon patron.
C'était non seulement un bon patron, mais aussi un bon ami.
C'est le chef de sa tribu depuis 35 ans.
J'ai un patron qui est beaucoup plus jeune que moi.
décida d'agir pour que personne ne découvre l'absence de son chef.
« C'est de la part de qui ? » « C'est de la part de ton chef. »
- Ce que tu gagnes est de la roupie de sansonnet, comparé au salaire du patron.
- Ce que tu te fais est de la roupie de sansonnet, comparé au salaire du patron.
- Ce que tu te fais est de la roupie de sansonnet, comparé au salaire de la patronne.
- Ce que vous vous faites est de la roupie de sansonnet, comparé au salaire du patron.
- Ce que vous vous faites est de la roupie de sansonnet, comparé au salaire de la patronne.
Tom ne pensait pas que le plan de son patron était viable.
Tom avait prévu de demander une augmentation à son patron, mais il s'est dégonflé.
Mon chef est un idiot.
Mon chef a la capacité de lire des livres très rapidement.
Le patron a dicté une lettre à la secrétaire.
C'était non seulement un bon patron, mais aussi un bon ami.
Son mensonge l'a mis en mauvaise posture lorsque son patron a découvert la vérité.
Qui porte la culotte dans votre famille ?
Ça reste entre nous, mais le chef de département Tanaka porte en réalité un postiche.
La voiture du patron n'est pas encore arrivée, patientez un instant, s'il vous plaît !
Je doute que notre nouveau patron soit pire que l'ancien.
Je n'ai pas le courage de demander à mon patron qu'il me prête sa voiture.
Plus tôt cette année, le chef de la police de cette ville-frontière a dit a gens
T'entends-tu bien avec ton patron ?
Je pense qu'il est temps que je parle au patron de ce problème.
Je ne peux pas vous dire qui est sur la liste. Mon patron m'a dit de ne pas le dire.
- Oui mon commandant !
- Oui mon capitaine !
- Oui mon lieutenant !
- Oui mon caporal !
- Oui mon général !
- Oui mon colonel !
" Apprenez donc de moi, fils de Laomédon, / ce qu'apprit Jupiter au divin Apollon, / ce qu'Apollon m'apprit, ce que je vous déclare, / moi, la terrible sœur des filles du Tartare. "
Cet homme a touché le fond : sa femme l'a quitté il s'est fait virer de son travail et il est alcoolique. Le pire c'est que je le connaissais, c'était mon patron il y a cinq ans.
Comme Porto Rico est une colonie étasunienne, le chef de l'État de Porto Rico est le Président des USA, mais les habitants de Porto Rico n'ont pas le droit de voter aux élections présidentielles étasuniennes.
" Il est un lieu (les Grecs le nomment Hespérie), / pays riche et peuplé d'une race aguerrie ; / les fiers Œnotriens l'habitaient autrefois ; / Italus, après eux, le soumit à ses lois, / et l'Italie enfin est le nom qui lui reste. "
" Hélas ! et plût au ciel que le même naufrage / eût conduit votre chef sur le même rivage ! / Je vais, jusqu'aux confins de mes vastes états, / partout faire chercher la trace de ses pas : / peut-être nous saurons quel désert, quelle ville / à ses destins errants ont offert un asile. "