Translation of "Algas" in French

Todo o cheiro está nas algas, por isso, o tubarão começa a mordiscar as algas.

Son odeur est sur le kelp, donc le requin se met à mordre les feuilles.

E algas como esta têm muitos nutrientes.

Ce genre d'algue est bourrée de nutriments.

Já comi muitas algas ao longo dos anos

J'ai mangé beaucoup d'algues au fil des ans,

Sem luz solar, as algas deixam de produzir oxigénio.

Sans lumière du soleil, les algues ne produisent plus d'oxygène.

Talvez esteja a tentar imitar as algas que se movem no mar.

Elle cherche peut-être à imiter le kelp ou les algues dans la houle.

O fósforo alimenta as cianobactérias (algas azuis), que proliferam e liberam toxinas.

Le phosphore nourrit les cyanobactéries (algues bleues), qui prolifèrent et libèrent des toxines.

Ter um tanque de mergulho numa floresta de algas não é o melhor para mim.

Nager avec une bouteille me gênerait dans une forêt de kelp aussi dense.

Passei a maior parte da minha infância nas lagoas, a mergulhar na floresta rasa de algas.

Je passais le plus clair de mon temps dans les mares, au milieu de la forêt de kelp.

Protegida por um grande pedaço de floresta de algas. Porque a própria floresta atenua a ondulação.

protégé par une grande forêt de kelp, qui freine la houle.

As minhas memórias de infância estão dominadas pela costa rochosa, o entremarés e a floresta de algas.

Mes souvenirs d'enfance sont dominés par la côte rocheuse, l'estran et la forêt de kelp.

Durante o dia, as algas que vivem no interior dos corais transformam a energia do Sol em alimento.

Pendant la journée, les algues qui vivent dans les coraux transforment l'énergie solaire en nourriture.

Podem usar estas pequenas pinças para segurar pedaços de coral e algas por cima de si para os ajudar a camuflar a sua presença,

Ils utilisent ces petites pinces pour s'accrocher au corail et aux algues au-dessus d'eux pour aider à dissimuler leur présence.