Translation of "Prova" in Finnish

- Vocês não têm nenhuma prova.
- O senhor não tem nenhuma prova.
- A senhora não tem nenhuma prova.
- Você não tem nenhuma prova.
- Você não tem prova.

Sinulla ei ole todisteita.

Prova essa camisa.

Kokeile sitä puseroa.

Isso não prova nada.

Se ei todista mitään.

A prova é trivial.

- Todistus on triviaali.
- Se todistus on triviaali.
- Todistus on ilmiselvä.
- Se todistus on ilmiselvä.

Como foi a prova?

Miten koe meni?

Tom passou na prova.

Tom pääsi kokeesta läpi.

A prova era muito difícil.

Koe oli tosi vaikee.

Como foi a sua prova?

- Miten koe meni?
- Mites koe meni?
- No mites koe?

Minha câmera é à prova d'água.

Kamerani on vedenkestävä.

Como foi a prova de matemática?

- Miten matematiikan koe meni?
- Miten matskun koe meni?

Essas janelas são a prova de balas.

Nämä ikkunat ovat luodinkestäviä.

Esta janela é à prova de bala.

Ikkuna on luodinkestävä.

A prova fica como exercício para o leitor.

Todistus jätetään lukijalle.

- A prova foi fácil.
- O teste foi fácil.

Koe oli helppo.

- A terra ri — a prova está nas flores.
- A terra ri nas flores.

Maa nauraa kukkasin.

Ainda não gosto de Cavalieri, Tonelli e Fubini... e amanhã eu já tenho minha prova oral de cálculo.

- En vieläkään pidä Cavalierista, Tonellista tai Fubinista... ja suullinen integraali- ja differentiaalilaskennan tenttini on jo huomenna.
- En vieläkään pidä Cavalierista, Tonellista tai Fubinista... ja minun suullinen integraali- ja differentiaalilaskennan tenttini on jo huomenna.

Se eu tiver um dia, Deus me livre, de morrer, que este seja o meu epitáfio: Ele só precisou de uma prova da existência de Deus: a música.

Mikäli, Luoja paratkoon, kuolen joskus, olkoon tämä hautakirjoituksenani: musiikki riitti todistamaan hänelle Jumalan olemassaolon.