Translation of "Mercúrio" in English

Aquele ali é Mercúrio.

That one over there is Mercury.

Quão grande é Mercúrio?

How big is Mercury?

O elemento mercúrio é volátil?

Is elemental mercury volatile?

Mercúrio tem uma atmosfera muito fina.

Mercury has a very thin atmosphere.

Mercúrio era o mensageiro dos deuses.

Mercury was the messenger of the gods.

Esta é uma estátua de Mercúrio.

This is a statue of Mercury.

Mercúrio é o planeta mais próximo do sol.

- Mercury is the planet nearest to the sun.
- Mercury is the planet closest to the Sun.
- Mercury is the closest planet to the sun.
- Mercury is the nearest planet to the sun.

O planeta mais próximo ao sol é Mercúrio.

The planet nearest to the sun is Mercury.

Mercúrio é o menor planeta do nosso sistema solar.

Mercury is the smallest planet in our solar system.

Mercúrio é o menor dos oito planetas do Sistema Solar.

Mercury is the smallest of the eight planets in the Solar System.

Uma das luas de Júpiter, Ganimedes, é maior do que o planeta Mercúrio.

One of Jupiter's moons, Ganymede, is larger than the planet Mercury.

O Sistema Solar tem quatro planetas terrestres ou telúricos: Mercúrio, Vênus, Terra e Marte.

The Solar System has four terrestrial or telluric planets: Mercury, Venus, Earth, and Mars.

Mercúrio atinge uma temperatura tão alta que daria pra derreter uma panela de estanho.

The temperature on Mercury gets so hot it could melt a tin pan.

A atmosfera de Mercúrio é muito fina e é composta por hélio e sódio.

Mercury's atmosphere is very thin and is composed of helium and sodium.

Nós chegamos assustadoramente perto da órbita do Sol porque nós decolamos do lado errado de Mercúrio.

We came fearfully close to the Sun's orbit because we launched from the wrong side of Mercury.

Mercúrio tem apenas cerca de um terço do tamanho da Terra. Ele é menor do que qualquer outro planeta.

Mercury is only about one-third the size of the Earth. It is smaller than any other planet.

Pitágoras dizia que havia recebido como presente de Mercúrio a transmigração perpétua de sua alma, assim ela transmigraria e passaria constantemente por todos os tipos de plantas e de animais.

Pythagoras used to say that he had received as a gift from Mercury the perpetual transmigration of his soul, so that it was constantly transmigrating and passing into all sorts of plants or animals.

A temperatura superficial de Mercúrio atinge até 427 graus Celsius na face voltada para o Sol, o suficiente para derreter o estanho. Na face contrária ao Sol, ou seja, à noite, a temperatura cai para -183 graus Celsius.

The surface temperature on the side of Mercury closest to the Sun reaches 427 degrees Celsius, a temperature hot enough to melt tin. On the side facing away from the Sun, or the night side, the temperature drops to -183 degrees Celsius.

Acaba de falar e já despacha / do alto o filho de Maia, o deus Mercúrio, / com a incumbência de fazer com que aos Troianos / hospitaleiras se abram, tanto as terras / quanto a nova cidade de Cartago, / pois receia que Dido, ínscia do fado, / queira de seus domínios expulsá-los.

So saying, the son of Maia down he sent, / to open Carthage and the Libyan state, / lest Dido, weetless of the Fates' intent, / should drive the Trojan wanderers from her gate.