Translation of "Gesto" in English

É um gesto treinado.

It is a practiced move.

Eu aprecio seu gesto.

I appreciate the gesture.

Seu gesto me fez chorar.

- His gesture made me cry.
- His action made me cry.

Ele fez um gesto de impaciência.

He made a gesture of impatience.

Apenas o gesto é suficiente, obrigado.

Just the gesture is enough, thank you.

O gesto é outro meio de comunicação.

Gesture is another way of communication.

Seu trabalho foi apenas um gesto de boa vontade.

His work was merely a gesture of good will.

Meu pai fez um gesto para que eu saísse do quarto.

Father gestured to me to leave the room.

O Tom fez um gesto para a Mary ir à frente.

Tom gestured for Mary to go ahead.

Num gesto tipicamente estranho, Regis deu uns tapinhas no braço de seu convidado.

In a characteristically awkward move, Regis patted his guest on the arm.

Quando vamos para regiões mais temperadas, os morcegos fazem esse gesto com um sorriso.

When we go to more temperate regions, bats make this move laughing.