Translation of "Quarto" in Arabic

- Saia do meu quarto!
- Sai do meu quarto!
- Saiam do meu quarto!

اخرج من غرفتي

- Limpe o seu quarto.
- Limpa o teu quarto.

- نظف غرفتك.
- نظفي غرفتكِ.

Limpem o quarto.

نظف الغرفة.

- Onde é o seu quarto?
- Onde está o seu quarto?
- Onde fica o seu quarto?

- أين هي غرفتك؟
- أين غرفتك؟

Outro quarto para comida

غرفة أخرى للطعام

Ambos estão no quarto.

- كلاهما في الغرفة.
- كِلاً من هما في الغرفة.

Há um quarto para a rainha, um quarto para a prole

هناك غرفة للملكة ، غرفة للنسل

Ele nasceu neste exato quarto.

وُلد في هذه الغرفة بالتحديد.

Você tem seu próprio quarto?

أعندك غرفة تخصك؟

A mulher está no quarto.

المرأة في الغرفه.

O pai está no quarto.

الأب في الغرفة.

Vi-a limpando o quarto.

رأيتها تنظف الغرفة.

Meu quarto é muito pequeno.

غرفتي صغيرةٌ جداً.

Este é o seu quarto?

أهذه غرفتك؟

Onde é o seu quarto?

أين غرفتك؟

Ele claramente entendeu o quarto parágrafo.

هذا الطالب فهم بوضوح الفقرة الرابعة.

Compõe um quarto da sua dieta.

‫حيث يُشكل السلمون ربع نظامه الغذائي.‬

Você precisa limpar o seu quarto.

- عليك أن تنظّف غرفتك.
- نظّف غرفتك.

Ela sempre mantém seu quarto limpo.

- دائماً ما تبقي غرفتها نظيفة.
- تحافظ على غرفتها مرتبة دوماً.

Quero dar uma olhada nesse quarto.

أُرِيدُ أَنْ أَرَى الْغُرْفَةَ.

Tem um telefone no meu quarto.

يوجد هاتف في غرفتي.

Há muitos livros no meu quarto.

هناك الكثير من الكتب في غرفتي.

A biblioteca fica no quarto andar.

المكتبة في الطابق الرابع.

Tom está dormindo no seu quarto.

توم نائم في غرفته.

Esse quarto não recebe muito sol.

لا تشع الشمس على هذه الغرفة كثيراً.

Bata antes de entrar no quarto.

اطرق على الباب قبل أن تدخل إلى الغرفة.

Ele estava escutando música em seu quarto.

كان يستمع إلى الموسيقى في غرفته.

Ela limpou o quarto dela com pressa.

- نظفت غرفتها في عجلة.
- رتبت غرفتها بسرعة.

Não havia absolutamente nenhum móvel naquele quarto.

لم يكن هناك أي أثاث في الغرفة على الإطلاق.

Abril é o quarto mês do ano.

أبريل شهر الرابع في السنة

Você tem de manter o seu quarto limpo.

عليك أن تبقي غرفتك نظيفة.

Layla até se mudou para um quarto separado.

بل و انتقلت ليلى لتنام في غرفة نوم أخرى.

Fadil, Layla e seus filhos tinham um quarto.

كان لفاضل و ليلى و أطفالهم غرفة نوم واحدة.

Ele era um companheiro de quarto com Ekrem İmamoğlu?

هل كان زميل في السكن مع إكرام إمام أوغلو؟

Meu irmão saiu correndo do quarto sem dizer nada.

خرج أخي من الغرفة راكضا بدون أن يقول شيئا.

Os livros ocupam a maior parte do quarto dele.

تحتل الكتب أكبر مساحة في غرفته.

- Ele escurece o quarto.
- Ele deixa o aposento às escuras.

- هو يجعل الغرفة مظلمة.
- هو يجعل القاعة مظلمة.

Por que eu não posso ter o meu próprio quarto?

لم لا يمكنني مغادرة غرفتي؟

Em 2016, mais de um quarto de todos os eleitores dos EUA

في عام 2016 ، أكثر من ربع الناخبين في الولايات المتحدة

- Tom entrou rapidamente dentro da sala.
- Tom entrou rapidamente dentro do quarto.

اقتحم توم الغرفة.

Quando eu era criança eu passava horas lendo sozinha no meu quarto.

لمّا كنتُ طفلًا كنت أقضي الساعات أقرأ لوحدي في غرفتي.