Translation of "Disparou" in English

Tom disparou.

Tom tripped.

O fuzil disparou.

The shotgun went off.

Quem disparou a arma?

Who fired the gun?

A arma disparou por acidente.

The gun went off by accident.

A polícia disparou de volta.

The cops fired back.

Ele disparou uma flecha ao soldado.

He shot an arrow at the soldier.

- Soou o alarme.
- O alarme disparou.

The alarm went off.

Tom disparou a pistola três vezes.

Tom fired the pistol three times.

Tom disparou a sua arma três vezes.

Tom fired his gun three times.

O ladrão fugiu quando disparou o alarme.

The thief ran away when the alarm rang.

A polícia disparou diretamente contra a multidão.

The police fired directly into the crowd.

O preço dos alimentos disparou em julho.

The price of food shot up in July.

O cara continuou, dizendo: "O valor nominal dos títulos disparou

The guy went on and said, "Bonds' nominal prices went up

Entre 1970 e 1976, as vendas dos EUA para a Arábia Saudita disparou.

Between 1970 and '76, US sales to Saudi Arabia skyrocketed.

- Ele disparou contra o pássaro, mas falhou.
- Ele atirou no pássaro, mas o perdeu.

He shot at the bird, but missed it.

- O chão começou a tremer e o alarme tocou.
- O chão começou a tremer e disparou o alarme.

The ground started to shake and the alarm rang.

Uma vez, quando fui à casa de meu amigo Kawai, este disparou uma pistola. Achou que não estava carregada e apontou-me na boca, mas na verdade estava e a bala encostou em minha orelha antes de se chocar contra o armário.

Once, when I went to my friend Kawai's house, he fired a pistol. He thought it was not loaded and pointed it at my mouth, but it was and the bullet grazed my ear before hitting the closet.