Translation of "Descoberto" in English

Foi descoberto por Tom.

It was discovered by Tom.

Um novo planeta foi descoberto.

A new planet was discovered.

O Tom parece ter descoberto.

Tom seems to have figured it out.

Nosso segredo foi descoberto pelo governo.

Our secret was discovered by the government.

Há quanto tempo o Brasil foi descoberto?

How long ago was Brazil discovered?

Um passageiro clandestino foi descoberto no avião.

A hidden passenger was discovered in the airplane.

O Brasil foi descoberto há 515 anos atrás.

Brazil was discovered 515 years ago.

Foi descoberto petróleo sob o Mar do Norte.

Oil has been discovered under the North Sea.

O câncer pode ser curado se descoberto a tempo.

Cancer can be cured if discovered in time.

O diamante foi descoberto por um garoto em 1873.

The diamond was discovered by a boy in 1873.

Que ninguém havia descoberto antes: não havia bares na aldeia.

something that nobody had ever realized: there were no bars in the village,

O actínio foi descoberto por André-Louis Debierne em 1899.

Actinium was discovered by André-Louis Debierne in 1899.

Há pessoas que parecem ter descoberto a fonte da juventude.

There are people who seem to have discovered the fountain of youth.

Tom era apenas um músico pobre antes de ser descoberto.

Tom was just a poor musician before he was discovered.

- O plano secreto dele de começar um incêndio foi descoberto pela polícia.
- Seu plano secreto de começar um incêndio foi descoberto pela polícia.

Their plot to start a fire was discovered by the police.

O cálculo foi descoberto separadamente por Gottfried Leibniz e Isaac Newton.

Calculus was discovered separately by Gottfried Leibniz and Isaac Newton.

- Ele descobrira uma nova estrela.
- Ele havia descoberto uma nova estrela.

He had discovered a new star.

Em 1938, muito petróleo foi descoberto no novo país da Arábia Saudita.

In 1938, a lot of it was discovered in the new country of Saudi Arabia.

- Todos os segredos serão revelados.
- Tudo o que está escondido será descoberto.

All things hidden will be seen.

Em 23 de dezembro de 1690, John Flamsteed observou Urano sem perceber que ele não tinha sido ainda descoberto.

On December 23rd 1690, John Flamsteed observed Uranus without realizing that it hadn't been discovered before.

Eu também acho que se os espanhóis não tivessem descoberto a América Latina outros o teriam feito pouco tempo depois.

I also think that if the Spanish hadn't discovered Latin America, others would have done it shortly after they did.

Ceres foi descoberto em 1º de janeiro de 1801 pelo italiano Giuseppe Piazzi. Ele o descobriu enquanto procurava por uma estrela.

Ceres was discovered on January 1, 1801 by Italian Giuseppe Piazzi. He discovered it while searching for a star.

Em Inglês há uma palavra que se aplica a tudo "o que é afortunado e descoberto por acidente ou mero acaso".

In English there is a word which means everything "that is fortunate and discovered by accident or mere chance."

Makemake foi descoberto em março de 2005 e é classificado como um planeta anão. Sua cor é marrom avermelhada, e não possui atmosfera.

Makemake was discovered in March 2005 and is classified as a dwarf planet. Its color is reddish-brown, and it has no atmosphere.

Um dia, depois de subjugar os ventos, as ondas, as marés e a gravidade, utilizaremos para Deus as energias do amor, e então, pela segunda vez na história do mundo, o homem terá descoberto o fogo.

Someday, after mastering the winds, the waves, the tides and gravity, we shall harness for God the energies of love, and then, for a second time in the history of the world, man will have discovered fire.