Translation of "Bicho" in English

Se correr o bicho pega, se ficar o bicho come.

Damned if you do and damned if you don't.

Esse bicho é nojento.

That bug is gross.

Era um bicho esquisito.

It was a strange beast.

Que bicho o mordeu?

What on earth spurred them to such an action?

Para mostrar o cocô do bicho-papão

to show the boogeyman poop

- Você tem um bicho de estimação?
- Você tem um animal de estimação?
- Vocês têm um bicho de estimação?

Do you have a pet?

Não é um bicho-papão que essa quarentena

It's not a bogeyman that this quarantine

Qual é o seu bicho de pelúcia favorito?

What's your favorite stuffed animal?

Ele nos mostrou a quarentena como um bicho-papão

He showed us the quarantine like a bogeyman

Conectar um computador à internet não é um bicho de sete cabeças.

Connecting a PC to the internet is not rocket science.

Eu não sou um peixe real, eu sou somente um mero bicho de pelúcia.

I'm not a real fish, I'm just a mere plushy.

"Levarei meu cachorro para que você possa conhecê-lo." "O quê?! Não se atreva a trazer este bicho aqui!"

"I'll bring my dog along, so you can meet him." "What?! Don't you dare bring that animal here!"

- Sou um camponês.
- Sou um campesino.
- Sou um campônio.
- Sou um matuto.
- Sou um roceiro.
- Sou um bicho do mato.

I'm a villager.

- Eu sei o nome desse animal.
- Sei o nome desse bicho.
- Conheço o nome desse animal.
- Eu sei o nome deste animal.

I know the name of this animal.

Scrooge era o bicho-papão da família. A menção de seu nome envolvia os circunstantes numa atmosfera pesada, que levava uns cinco minutos para se dissipar.

Scrooge was the Ogre of the family. The mention of his name cast a dark shadow on the party, which was not dispelled for full five minutes.