Translation of "Têm" in English

- Eles têm?
- Eles o têm?
- Elas têm?
- Elas o têm?

Do they have that?

- Vocês têm filhos?
- Vocês têm filho?
- Têm filhos?

Do you have kids?

Eles têm publicidade, têm contratos

they have advertising, they have contracts

- Eles têm água.
- Elas têm água.

They have water.

- Eles têm dinheiro?
- Elas têm dinheiro?

Do they have money?

- Eles têm açúcar.
- Elas têm açúcar.

They have sugar.

- Eles têm bicicleta?
- Elas têm bicicleta?

Do they have a bicycle?

Vocês têm amigos, não têm? – Certamente.

- "Don't you have friends?" "Of course."
- "You have friends, don't you?" "Sure."

- Os gatos não têm donos, eles têm funcionários.
- Os gatos não têm donos, têm empregados.

Cats don't have owners, they have staff.

- Eles já têm um.
- Eles já têm uma.
- Elas já têm um.
- Elas já têm uma.

They already have one.

Estão ansiosas, angustiadas, têm medo, têm dúvidas.

anxiety, distress, fear, doubts -

- Eles têm duas filhas.
- Têm duas filhas.

They have two daughters.

- Pássaros têm asas.
- Os pássaros têm asas.

Birds have wings.

- As paredes têm ouvidos.
- Paredes têm ouvidos.

- The walls have ears.
- Walls have ears.

Os pássaros têm ninhos, as aranhas têm teias e as pessoas têm amizades.

Birds have nests, spiders have webs and people have friendships.

As paredes têm ouvidos, as portas têm olhos.

The walls have ears, the doors have eyes.

- Eles têm dois dicionários.
- Elas têm dois dicionários.

They have two dictionaries.

- As formigas têm orelhas?
- As formigas têm ouvidos?

Do ants have ears?

- Eles não têm escolha.
- Elas não têm escolha.

- They have no choice.
- They don't have a choice.

- Eles têm um problema.
- Elas têm um problema.

They have a problem.

- Eles não têm um.
- Eles não têm uma.

They don't have one.

Os cães têm donos. Os gatos têm empregados.

Dogs have masters. Cats have staff.

- Eles não têm certeza.
- Elas não têm certeza.

They're not sure.

- Eles não têm nada.
- Elas não têm nada.

She has nothing.

- Eles têm algumas dúvidas.
- Elas têm algumas dúvidas.

They have some doubts.

- Eles têm muito dinheiro.
- Elas têm muito dinheiro.

They have a lot of money.

- Eles não têm predadores naturais.
- Elas não têm predadores naturais.
- Não têm predadores naturais.

They have no natural predators.

Porque têm medo.

because they are scared.

Que têm infertilidade.

who have infertility.

Eles têm computador?

Do they have a computer?

Todos têm segredos.

Everyone has secrets.

Vocês têm arroz?

Do you have rice?

Pássaros têm asas.

Birds have wings.

Vocês têm CDs?

Do you have any CDs?

Eles têm vinho.

They have wine.

Vocês têm mangas?

Do you have mangoes?

Vocês têm atum?

Do you have tuna fish?

Vocês têm sorte.

You are lucky.

Todos têm lápis?

Does everybody have a pencil?

Vocês têm lençóis?

Do you have blankets?

Vacas têm úberes.

Cows have udders.

Vocês têm razão.

You guys are right.

Eles têm explosivos.

They have explosives.

Vocês têm leite?

- Have you got any milk?
- Do you have any milk?

Eles têm pão.

They have bread.

Eles têm filhos.

They have kids.

Ambos têm razão.

They're both right.

Eles têm família.

They have families.

Eles têm armas?

Do they have weapons?

Vacas têm chifres.

Cows have horns.

Eles têm água.

They have water.

Têm muitos amigos?

Do you have many friends?

Têm seu passaporte?

Do you have your passport?

Vocês têm maçãs?

Do you have apples?

Vocês têm xampu?

Have you got shampoo?

Vocês têm filhos?

- Do you have any children?
- Do you have children?
- Do you have kids?

Vocês têm certeza?

Are you sure?

- Coelhos têm orelhas grandes.
- Os coelhos têm orelhas compridas.

- A rabbit has long ears.
- Rabbits have long ears.

- Até paranoicos têm inimigos.
- Até os paranoicos têm inimigos.

Even paranoids have enemies.

- Você tem filhos?
- Vocês têm filhos?
- Vocês têm filho?

- Do you have children?
- Do you have kids?

Cavalos não têm chifres; vacas e carneiros têm chifres.

Horses don't have horns; cows and sheep have horns.

- Vocês têm?
- Vocês o têm?
- Vocês a têm?
- Você tem?
- Você o tem?
- Você a tem?

- Do you have it?
- Have you got it?

- Os ratos não têm sobrinhos.
- Os ratos não têm netos.

- Rats don't have nephews.
- Mice don't have nephews.
- Mice don't have grandchildren.

- Estas uvas têm gosto ácido.
- Estas uvas têm sabor azedo.

These grapes taste sour.

- Eles têm sua própria cultura.
- Elas têm sua própria cultura.

They have their own culture.

- Os japoneses têm olhos negros.
- Os japoneses têm olhos escuros.

The Japanese have dark eyes.

- Você tem bebido, não tem?
- Vocês têm bebido, não têm?

You've been drinking, haven't you?

- Eles não têm dinheiro suficiente.
- Elas não têm dinheiro suficiente.

They don't have enough money.

- Eles têm medo da morte.
- Elas têm medo da morte.

They are afraid of death.

- Eles têm que se comportar.
- Elas têm que se comportar.

They must behave themselves.

Têm uma dureza terna.

There is a tender hardness to them.

Eles têm percepções incompreensíveis

they have incomprehensible perceptions

Elas têm cabelo preto.

They have black hair.

Coelhos têm orelhas grandes.

- A rabbit has long ears.
- Rabbits have big ears.
- Rabbits have long ears.

Eles têm duas filhas.

They have two daughters.

Eles têm filhas gêmeas.

They have twin daughters.