Translation of "Têm" in Turkish

- Eles têm?
- Eles o têm?
- Elas têm?
- Elas o têm?

- Onlarda var mı?
- Onlarda var mıymış?

- Vocês têm filhos?
- Vocês têm filho?
- Têm filhos?

Oğlunuz var mı?

- Eles têm dinheiro?
- Elas têm dinheiro?

Onların parası var mı?

- Os gatos não têm donos, eles têm funcionários.
- Os gatos não têm donos, têm empregados.

- Kedilerin sahibi olmaz, hizmetçisi olur.
- Kedilerin sahibi yoktur, elemanı vardır.

- Eles têm duas filhas.
- Têm duas filhas.

Onların iki kız çocuğu var.

- Pássaros têm asas.
- Os pássaros têm asas.

Kuşların kanatları vardır.

- As paredes têm ouvidos.
- Paredes têm ouvidos.

Yerin kulağı var.

- Eles têm dois dicionários.
- Elas têm dois dicionários.

Onların iki sözlüğü var.

- As formigas têm orelhas?
- As formigas têm ouvidos?

Karıncaların kulakları var mı?

- Eles não têm escolha.
- Elas não têm escolha.

Onların seçeneği yok.

- Eles têm um problema.
- Elas têm um problema.

Bir sorunları var.

- Eles não têm um.
- Eles não têm uma.

Onların kimsesi yok.

Os cães têm donos. Os gatos têm empregados.

Köpeklerin efendileri var. Kediler kadroya sahip.

- Eles não têm certeza.
- Elas não têm certeza.

Onlar emin değil.

- Eles têm algumas dúvidas.
- Elas têm algumas dúvidas.

Onların bazı şüpheleri var.

As paredes têm ouvidos, as portas têm olhos.

Duvarların kulakları, kapıların gözleri vardır.

- Eles não têm predadores naturais.
- Elas não têm predadores naturais.
- Não têm predadores naturais.

Onların doğal yırtıcı hayvanları yok.

Eles têm vinho.

Onların şarabı var.

Vocês têm mangas?

Hint kirazın var mı?

Vocês têm atum?

Tonbalığın var mı?

Eles têm computador?

Bilgisayarları var mı?

Todos têm lápis?

Herkesin bir kalemi var mı?

Vocês têm lençóis?

Battaniyelerin var mı?

Vacas têm úberes.

İneklerin memeleri var.

Vocês têm razão.

Siz haklısınız.

Eles têm explosivos.

Onların patlayıcıları var.

Eles têm filhos.

Onların çocukları var.

Ambos têm razão.

İkisi de haklı.

Eles têm família.

Aileleri var.

Vocês têm leite?

Sütün var mı?

Eles têm armas?

Onların silahları var mı?

Eles têm pão.

Onların ekmeği var.

Vacas têm chifres.

İneklerin boynuzları var.

Eles têm água.

Onların suyu var.

Todos têm segredos.

Herkesin sırları vardır.

Têm seu passaporte?

Pasaportunuz var mı?

- Coelhos têm orelhas grandes.
- Os coelhos têm orelhas compridas.

- Bir tavşanın uzun kulakları vardır.
- Tavşanların uzun kulakları vardır.

- Você tem filhos?
- Vocês têm filhos?
- Vocês têm filho?

- Çocukların var mı?
- Çocuğunuz var mı?

- Vocês têm?
- Vocês o têm?
- Vocês a têm?
- Você tem?
- Você o tem?
- Você a tem?

Sizde var mı?

- Eles têm sua própria cultura.
- Elas têm sua própria cultura.

Onların kendi kültürleri var.

- Os japoneses têm olhos negros.
- Os japoneses têm olhos escuros.

Japonların koyu gözleri vardır.

- Você tem bebido, não tem?
- Vocês têm bebido, não têm?

İçiyordun, değil mi?

- Eles não têm dinheiro suficiente.
- Elas não têm dinheiro suficiente.

Yeterli paraları yok.

- Eles têm medo da morte.
- Elas têm medo da morte.

Onlar ölümden korkuyor.

Têm uma dureza terna.

Zarif bir dayanıklılıkları var.

Eles têm percepções incompreensíveis

anlaşılamayan algıları vardır

Elas têm cabelo preto.

Onların siyah saçı var.

Todos têm seus defeitos.

Her insanın hataları vardır.

Eles têm filhas gêmeas.

Onların ikiz kızları var.

As tartarugas têm dentes?

Kaplumbağaların dişleri var mı?

Todos têm que comer.

Herkes yemek zorunda.

Eles têm um cavalo.

Onların bir atı var.

Eles têm TV, sim.

Onların bir TV'si var.

Quantos anos vocês têm?

Kaç yaşındasınız arkadaşlar?

Ele têm mãos macias.

Onun pürüzsüz elleri var.

- Tens mais?
- Têm mais?

Daha fazlan var mı?

Eles têm doze filhos.

Onların on iki çocuğu var.

Até cabras têm barbas.

Keçilerin bile sakalı var.

As paredes têm ouvidos.

Duvarların kulakları vardır.

Hoje vocês têm tempo?

Bügün vaktiniz var mı?

Eles têm um plano.

Onların bir planı var.

Eles têm poucos livros.

Onların birkaç kitabı var.

Eles não têm dinheiro.

Onların paraları yok.

Eles têm prioridades diferentes.

Onların farklı öncelikleri var.

Eles têm ajuda suficiente.

Onların yeterli yardımı var.

Eles têm bastante tempo.

Onların bol zamanı var.

Garotos têm sentimentos também.

Çocukların da hisleri var.

Os animais têm almas?

Hayvanların ruhları var mı?

Todos eles têm seguro.

Onların hepsinin sigortası var.

Quantas cabras eles têm?

Onların kaç tane keçisi var?

Eles têm dois gatos.

Onların iki kedisi var.

Os fantasmas têm sombras?

Hayaletlerin gölgeleri var mı?

Eles têm muito potencial.

Onlar çok büyük bir potansiyele sahiptir.

Vocês têm alguma pergunta?

Sorunuz var mı?

Todos têm seu preço.

Herkesin bir fiyatı vardır.

Eles têm duas filhas.

Onların iki kız çocuğu var.

Quantas irmãs eles têm?

Onların kaç kız kardeşi var?

Eles não têm emprego.

Onların işi yok.

Eles não têm escolha.

Seçimleri yok.

Eles não têm nada.

Onların hiçbir şeyleri yok.

- Elas têm estado ocupadas.
- Eles têm estado ocupados.
- Eles estiveram ocupados.

Onlar meşguller.

- Você tem um?
- Você tem uma?
- Vocês têm um?
- Vocês têm uma?

Bir tanesine sahip misin?

- Todos os meus amigos têm bicicletas.
- Todas as minhas amigas têm bicicletas.

Arkadaşlarımın hepsinin bisikletleri var.

Almas pequenas têm pequenas preocupações, grandes almas não têm tempo para preocupações.

Küçük zihinlerin küçük endişeleri vardır, büyük zihinlerin endişeler için vakti yoktur.

- Tom e Maria têm objetivos semelhantes.
- Tom e Maria têm objetivos parecidos.

Tom ve Mary'nin benzer amaçları var.

Têm de continuar a tentar.

Denemeye devam etmeliler.

E também têm uma ajudinha.

Destek de görüyorlar tabii.

Morcegos têm muitas características diferentes

yarasaların çok değişik huyları vardır

Morcegos também têm alta resistência

yarasaların da direnci yüksek

Alguns deles têm nariz comprido

bazlarının burunları uzundur bazılarının dilleri

Algumas espécies têm asas grandes

bazı türlerin kanatları da büyüktür

Formigas têm outra característica desconhecida

karıncaların bilinmeyen bir özelliği daha var