Translation of "Apresentação" in English

O que é uma apresentação?

What is a presentation?

Tom fez uma apresentação impressionante.

Tom made an impressive presentation.

Você precisa criar uma apresentação.

you need to create a deck.

Qual o tema da sua apresentação?

- What is the subject of your lecture?
- What's the subject of your lecture?

Se você pensar que é uma apresentação,

If you think it's a performance,

Não fazem uma apresentação para o público.

they don't make a presentation to the audience;

A apresentação vai começar às 8:00.

The performance will begin at 8:00.

Preciso me preparar para a minha apresentação.

I have to prepare for my presentation.

Eu fiz uma pequena apresentação esta manhã.

- I did a short presentation this morning.
- I gave a short presentation this morning.

Você faz uma apresentação no Power Point.

you have a PowerPoint presentation.

Essa apresentação deve ter de 45 minutos

The PowerPoint presentation is gonna be around 45 minutes

Ficamos bastante cansados após a apresentação da peça.

We were quite tired after putting on the play.

Liberou uma vez uma apresentação que te mostra

once released a deck that shows

Seu Balboa é tão conhecido que não requer apresentação.

Mr Balboa is so well known as to need no introduction.

A companhia fará uma apresentação do novo modelo amanhã.

The company will hold a presentation of the new model tomorrow.

Onde está a apresentação de Power Point que tu me prometeste?

Where is the PowerPoint presentation you promised me?

Eu não tive tempo o suficiente para terminar a minha apresentação.

I didn't have enough time to finish my presentation.

Os primeiros 30 a 40 minutos da sua apresentação do webinar

The first 30 to 40 minutes of your webinar presentation

Quem que conhece música pode dizer que sua apresentação musical é boa?

Who that understands music could say his playing is good?

Que materiais auxiliares ou máquinas os palestrantes podem usar ao fazer uma apresentação?

What auxilliary materials or machines can presenters use when making a presentation?

Ele então fez uma grande apresentação de sua descoberta em um Congresso Internacional de Astronomia.

On making his discovery, the astronomer had presented it to the International Astronomical Congress, in a great demonstration.

- O show já vai começar.
- O concerto está quase começando.
- A apresentação está perto de começar.

- The concert is about to start.
- The concert is about to begin.