Translation of "Seguros" in Dutch

Seguros...

Veilig...

- Estamos seguros?
- Nós estamos seguros?

Zijn we veilig?

- Nós estamos seguros aqui.
- Estamos seguros aqui.

We zijn hier veilig.

Eles estão seguros.

- Ze zijn veilig.
- Zij zijn veilig.

Os gatos estão seguros.

De katten zijn veilig.

Não estamos seguros aqui.

We zijn hier niet veilig.

- Eu ainda acho que nós estamos seguros.
- Ainda acho que estamos seguros.

Ik denk nog steeds dat we veilig zijn.

Estes cumes não serão seguros por muito mais tempo.

De bergtoppen zijn niet lang meer veilig.

É nesta altura que muitos seres pequenos se sentem mais seguros.

Dan voelen kleine wezens zich het veiligst.

Talvez devido a uma necessidade instintiva de se sentirem mais seguros.

...misschien door een instinct zich veiliger te voelen.

Uma vez para lá das luzes da cidade, no oceano escuro, os ursos-marinhos estão mais seguros.

Verder weg van de stadslichten... ...in de donkere open oceaan zijn de robben veiliger.

Foi um grande parceiro de aventuras, as suas decisões mantiveram-nos seguros e levaram-nos ao antídoto.

Je was een goede partner. Je beslissingen hebben ons veilig gehouden en het tegengif helpen vinden.