Translation of "Saco" in Dutch

Esse saco preto é seu?

- Is die zwarte zak van jou?
- Is deze zwarte tas van u?

Não seja um pé no saco!

Doe niet zo vervelend!

Tom é um pé no saco.

- Tom is irritant.
- Tom is een lastpak.

Colocou sua refeição num saco de papel.

Hij stak zijn maaltijd in een papieren zak.

- Os mosquitos enchem o saco.
- Os mosquitos são chatos.

De muggen zijn irritant.

Em um saco, dois gatos: sempre mordidas e arranhões.

Er dienen geen twee hanen op één erf.

- Tenho uma bolsa de gelo.
- Tenho um saco para gelo.

Ik heb een ijszak.

- Posso deixar a minha bolsa aqui?
- Posso deixar aqui o meu saco?

Kan ik mijn tas hier laten?

Aliás, até podemos fazer melhor. Em vez da mochila, vamos usar o saco impermeável.

Het kan beter, kijk. Gebruik de droogzak in plaats van de rugzak.

Só o tempo suficiente para colocar um saco de esperma por baixo do seu abdómen.

Net lang genoeg om sperma in de onderzijde van haar buik te plaatsen.

- Quem tem vergonha morre de fome.
- Pedidor de esmola acanhado fica com o saco vazio.

Een verlegen bedelaar krijgt niets.