Translation of "Jornais" in Dutch

Ele gosta de ler jornais.

Hij leest graag kranten.

Ele parou de ler jornais.

Hij stopte met het lezen van kranten.

- Nós começamos a reciclar os nossos jornais.
- Começamos a reciclar os nossos jornais.

- We zijn begonnen met het recyclen van onze kranten.
- We zijn begonnen met het recycleren van onze kranten.

A loja vende jornais e revistas.

De winkel verkoopt kranten en tijdschriften.

Ele ganha a vida entregando jornais.

Hij verdient zijn brood als krantenbezorger.

- Antes de se dar conta, você estará nos jornais.
- Quando você se der conta, já estará nos jornais.
- Antes que possas perceber, estarás nos jornais.
- Quando o senhor perceber, já estará nos jornais.
- Antes que a senhora perceba, já estará nos jornais.

Voor je het doorhebt, sta je in de krant.

Segundo os jornais o indivíduo finalmente confessou.

Volgens de kranten heeft de man eindelijk toegegeven.

Segundo os jornais, ele estará aqui hoje.

Volgens de kranten zal hij hier vandaag zijn.

Meus pais eram assinantes de dois jornais diferentes.

Mijn ouders waren geabonneerd op twee kranten.

O mal dos jornais é que eles são efêmeros.

Het nadeel van kranten is dat ze vergankelijk zijn.

Eles ganham a vida coletando e vendendo jornais velhos.

Ze verdienen hun brood met het verzamelen en verkopen van oude kranten.

Os jornais americanos falaram do golpe de estado no Brasil

De Amerikaanse kranten wisten al van de staatsgreep in Brazilië...

Você não deve acreditar em tudo que lê nos jornais.

U moet niet alles geloven wat u in de kranten leest.