Translation of "Chova" in Dutch

- Pode chover.
- Pode ser que chova.
- Talvez chova.

- Het zal misschien regenen.
- Het gaat misschien regenen.
- Misschien gaat het regenen.
- Het kan gaan regenen.

Temo que chova.

- Ik vrees dat het zal gaan regenen.
- Ik ben bang dat het gaat regenen.

Mesmo que chova, eu vou.

Ik ga, zelfs al regent het.

- Tomara que não chova hoje à noite.
- Espero que não chova hoje à noite.

- Hopelijk regent het vanavond niet.
- Hopelijk zal het vanavond niet regenen.

A não ser que chova, vou também.

Ik zal ook gaan, tenzij het regent.

Tomara que não chova hoje à noite.

- Hopelijk regent het vanavond niet.
- Hopelijk zal het vanavond niet regenen.

Suponha que chova amanhã, ainda devemos ir ao piquenique?

- Veronderstel dat het morgen regent, gaan we dan nog steeds picknicken?
- Stel dat het morgen regent, zullen we toch maar picknicken?

O que faz? Cruza os braços à espera que chova?

Wat doe je? Omhels je jezelf om zout te krijgen?

- Acho que vai chover.
- Tenho medo que chova.
- Estou achando que vai chover.

Ik ben bang dat het gaat regenen.

- Pode chover esta noite.
- Pode chover hoje à noite.
- Pode ser que chova hoje à noite.

- Misschien regent het vannacht.
- Misschien regent het vanavond.