Translation of "Chato" in Dutch

Que chato!

- Hè, wat irritant!
- Wat irritant!

Sou chato.

Ik ben saai.

Foi chato.

Het was saai.

Que cara chato!

- Wat een irritante kerel!
- Wat een vervelende kerel!
- Wat een vervelend mens!
- Wat een irritant mens!

É muito chato.

Het is erg vervelend.

O Facebook é chato.

Facebook is saai.

Aquilo teria sido chato.

Dat zou vreselijk zijn geweest.

Tom é tão chato.

Tom is zo irritant.

Este vídeo é chato.

Deze video is saai.

Isso é muito chato!

Dit is zo saai.

- Esse filme é enfadonho.
- Esse filme é chato.
- Esse filme está chato.

Die film is vervelend.

Este livro é muito chato.

Dit boek is echt saai.

Hoje está um dia chato.

't Is een saaie dag vandaag.

É chato esperar um trem.

Voor een trein wachten is saai.

É chato ficar em casa.

- Het is saai om thuis te blijven.
- Thuis blijven is saai.

Ficar em casa é chato.

Thuis blijven is saai.

Isso não é legal; é chato.

Dat is niet leuk; het is saai.

Falar sua língua materna é fácil, porém, chato.

Het is gemakkelijk om je moedertaal te spreken, maar het is ook saai.

- Esse romance é chato.
- Esse romance é tedioso.

Deze roman is saai.

- Ficar em casa é chato.
- Ficar em casa é sem graça.

Thuis blijven is saai.

Que chato... Eu não posso usar o computador nem mesmo uma vez sem ter dor de cabeça.

Zo irritant... Nu krijg ik hoofdpijn telkens wanneer ik de computer gebruik!