Translation of "Bater" in Dutch

- Você não pode me bater.
- Vocês não podem me bater.

Je kan me niet verslaan.

- Para de bater na tua irmã.
- Pare de bater na sua irmã.

Hou op je zus te slaan.

- Em vez de bater papo, trabalhem!
- Em vez de bater papo, trabalhe!

Werk, in plaats van te praten!

O coração para de bater.

Zijn hartje stopt.

Meu coração começou a bater.

Mijn hart begon te kloppen.

E correu logo a bater nela.

En ze liep onmiddellijk om haar te slaan.

O Tom acabou de me bater.

Tom heeft me net geslagen.

- Estou sentindo uma vontade enorme de bater em alguém.
- Eu realmente preciso bater em alguém.

- Ik moet echt iemand slaan.
- Ik moet dringend iemand raken.

- Eu quis bater nele, mas ele correu de mim.
- Eu queria bater nele, mas ele correu de mim.
- Eu queria bater nele, mas ele fugiu de mim.

Ik wou hem slaan, maar hij liep van mij weg.

Quanto mais depressa o coração bater, mais depressa o veneno percorre o corpo.

Hoe sneller je hart slaat, hoe sneller het gif door je lichaam beweegt.

- Mesmo a gota pequena, constantemente batendo, perfura a montanha de granito.
- Até mesmo uma gota pequena, a bater constantemente, perfura o monte granítico.
- Mesmo a gota pequena, a bater constantemente, perfura o monte granítico.

De gestadige drup holt de steen.