Examples of using "Ouvidos" in a sentence and their chinese translations:
Sou todo ouvidos.
我对你洗耳恭听。
As paredes têm ouvidos.
- 牆上有耳。 - 隔牆有耳。
A parede tem ouvidos.
隔牆有耳。
A música deleita os ouvidos.
音乐悦耳。
Não dê ouvidos a ela.
- 別聽她的。 - 别听她的。
Éramos só ouvidos quando ele começou a nos contar seus segredos.
他開始說他的秘密的時候,我們都豎起了耳朵來聽。
Andreia, é melhor tomar cuidado com as coisas que diz. As paredes têm ouvidos.
安德里亚,说话注意点,小心隔墙有耳。
- Ninguém me ouviria. - Ninguém me escutaria. - Ninguém me daria ouvidos. - Ninguém quis me ouvir. - Ninguém quis me dar ouvidos. - Ninguém deu importância ao que eu falei. - Ninguém ligou para o que eu falei.
沒有人會聽我說。
- Não prestem atenção ao que ela diz. - Não preste atenção nela. - Não dê ouvidos ao que ela diz.
不理她。
- Não sei por que o senhor dá ouvidos a ele. - Eu não sei por que a senhora dá atenção a ele. - Não sei por que os senhores atendem a ele. - Eu não sei por que as senhoras obedecem a ele.