Translation of "Regras" in Arabic

- Você quebrou as regras.
- Você infringiu as regras.

- أنتَ كسرتَ القواعد.
- أنتِ كسرتِ القواعد.

Precisamos de regras!

نحتاج قواعد!

- Você deve seguir as regras.
- Você precisa seguir as regras.

عليك التقيد بالقوانين.

Entre as regras importantes

من بين القواعد المهمة

- Você deve seguir as regras.
- Você tem de seguir as regras.

عليك التقيد بالقوانين.

Isso não é contra as regras?

أليس هذا مخالفا للقواعد؟

- Não, mas seguem as regras deles. - Não.

- لا، لكنّك تنفّذ قواعدهم. - لا.

Porque é contra as regras de Deus

لأنه مخالف لقواعد الله

Existem muitas regras, existem muitas teorias, idiota

هناك العديد من القواعد ، وهناك العديد من النظريات ، أيها الأحمق

Você deve seguir as regras da escola.

- يجب أن تحترم قوانين المدرسة.
- عليك أن تلتزم بقوانين المدرسة.

Segundo o Islã, de acordo com as regras estabelecidas por Allah.

وفق الإسلام وفق القواعد التي وضعها الله.

Enquanto estiver morando aqui, você terá de observar as regras da casa.

مادمت تعيش في بيتي، عليك أن تتبع قواعدي.

O mundo segue uma regra de ouro: quem tem ouro faz as regras.

يحترم عالمنا قانوناً ذهبياً واحداً: من يملك الذهب يضع القانون.

Muitos sofreram com a opressão e a miséria por um longo período sob as regras do colonialismo.

عانى الكثيرون الظلم والبؤس ردحاً من الزمن تحت حكم الإستعمار.

Números primos são como a vida; eles são completamente lógicos, mas é impossível encontrar suas regras, mesmo se você passar todo o seu tempo pensando sobre isso.

الأعداد الأولية مثل الحياة، منطقية تمامًا، لكن يستحيل إيجاد القواعد لها، حتى لو أمضيت وقتك كله تفكر فيها.