Translation of "Explorar" in Arabic

Se quiser explorar o oásis, selecione "esquerda". Se quiser explorar a mina, pressione "direita".

‫إن أردت أن نستكشف الواحة، اضغط "يساراً".‬ ‫إن أردت أن نبحث في المنجم، اضغط "يميناً".‬

Se quiser explorar o oásis, pressione "esquerda".

‫إن أردت أن نستكشف الواحة، انقر "يساراً".‬

Se quiser explorar a mina, pressione "direita".

‫إن أردت أن نبحث في المنجم، انقر "يميناً".‬

Em 1977, a NASA enviou uma espaçonave para explorar

في عام 1977 ، أرسلت ناسا مركبة فضائية لاستكشافها

Se quiser continuar a explorar a mina,  selecione "tentar novamente".

‫لذا إن أردت الاستمرار ‬ ‫في استكشاف هذا المنجم،‬ ‫اختر "أعد المحاولة".‬

Quer explorar o túnel da água? Certo, venha comigo. Vamos.

‫تريد استكشاف النفق المائي؟‬ ‫حسناً. ستأتي معي. هيا بنا.‬

Ao explorar depois de anoitecer, também revelamos um novo comportamento.

‫باستكشافها في الظلام،‬ ‫نكتشف تصرفات جديدة أيضًا.‬

Se quiser explorar o oásis, pressione "esquerda" e depois "aceitar".

‫إن أردت أن نستكشف الواحة،‬ ‫اضغط "يساراً"، ثم اضغط على زر "الموافقة".‬

Se quiser explorar a mina, pressione "direita" e depois "aceitar".

‫إن أردت أن نبحث في المنجم،‬ ‫اضغط "يميناً"، ثم اضغط على زر "الموافقة".‬

Para explorar esta vantagem, alguns animais desenvolveram um olfato extremamente apurado.

‫لاستغلال هذا،‬ ‫طوّرت بعض الحيوانات حاسة شم قوية.‬

Ainda não há nenhuma tarefa para explorar a nuvem de Oort

لا توجد مهمة حتى الآن لاستكشاف سحابة أورت

Ao explorar a luz artificial, aqui, os tubarões podem caçar durante a noite.

‫باستغلال الضوء الصناعي،‬ ‫يمكن للقروش هنا الصيد لوقت طويل ليلًا.‬

Mas ainda há um oceano de descobertas a explorar nas profundezas da noite.

‫لكن لا يزال هناك محيطات من الاكتشافات‬ ‫نخوض فيها في أعماق الليل.‬

Ainda há muito deserto por explorar, mas o veneno de cobra não aguenta este calor.

‫ما زال هناك جزء كبير من الصحراء لنستكشفه،‬ ‫ولكن سم الحية ‬ ‫لن يصمد طويلاً في هذه الحرارة.‬