Translation of "Usiąść" in Turkish

Chcesz usiąść?

Oturmak istiyor musunuz?

Muszę usiąść.

- Oturmalıyım.
- Oturmam gerekiyor.

Proszę usiąść.

Lütfen otur.

Potrzebuję gdzieś usiąść.

Oturacak bir yere ihtiyacım var.

Czy mogę usiąść?

Oturabilir miyim?

Mogę tu usiąść?

Ben burada oturabilir miyim?

- Czy mogę usiąść obok ciebie?
- Mogę usiąść obok ciebie?

- Senin yanına oturabilir miyim?
- Senin yanında oturabilir miyim?

Mogę usiąść obok Toma?

Tom’un yanı başında oturabilir miyim?

Tom może tu usiąść.

Tom buraya oturabilir.

Wykorzystam moją linę, by usiąść

Üzerine oturmak için ip... ...kullanacağım

Może powinniśmy usiąść gdzie indziej.

Belki de başka bir yerde oturmalıyız.

Nie ma krzesła, żeby usiąść.

Oturacak sandalye yok.

Nie ma krzeseł, żeby usiąść.

Oturacak hiç sandalye yok.

- Ja chcę usiąść w środku
- Chcę siedzieć w środku.
- Chcę usiąść po środku.

Ortaya oturmak istiyorum.

Oni szukają krzeseł, na których mogliby usiąść.

Oturmak için sandalyeler arıyorlar.

Nie mamy czasu aby usiąść i pogadać.

Oturacak ve konuşacak zamanım yok.

Wystarczy spokojne miejsce, gdzie można usiąść i odpocząć.

Oturup dinlenmek için sakin bir yer güzel olurdu.

Tu jest wygodne krzesło, na którym możesz usiąść.

İşte oturabileceğin rahat bir sandalye.

Zamierzam po prostu usiąść tu na chwilę i pomyśleć.

Sadece bir süre burada oturacağım ve düşüneceğim.

Cały dzień byłem na nogach, muszę na chwilę usiąść.

Bütün gün ayaktaydım, bu yüzden bir süre oturmam gerekiyor.

Po prostu chcę usiąść na plaży i relaksować się przez tydzień.

Sadece kumsalda oturup bir hafta boyunca gevşemek istiyorum.