Translation of "Powodem" in Turkish

Piękno jest powodem życia.

Güzellik, yaşamın nedenidir.

Powodem tego było zamknięcie.

Bunu yapma nedenimiz grev.

Co jest innym powodem?

Diğer sebep nedir?

Powodem nie jest choroba.

Sebep bir hastalık değildir.

Pierwszym powodem jest bezmiar oceanów,

Bunun ilk nedeni, okyanusların çok geniş bir alanı,

Co mogłoby być tego powodem?

Sebep ne olabilirdi?

- Co jest powodem?
- Jaki jest powód?

Sebep nedir?

Ostatnim powodem zaniedbywania humoru jest brak czasu.

Son neden ise, insanların zamanlarının olmadığını söylemeleri.

Chcę podzielić się z wami powodem jego budowy,

Sizlerle onu neden yaptığımızı ve sizin için ne anlama geldiğini

Głównym powodem, dla którego tak wiele azjatyckich gospodarek,

Çin ve Vietnam'ın komünist toplumları da

Powodem jego spóźnienia było to, że uciekł mu autobus.

Geç kalmasının sebebi otobüsü kaçırmış olmasıydı.

Powodem twojego niepowodzenia jest to, że nie pracowałeś wystarczająco intensywnie.

Başarısızlık nedenin yeterince gayret etmemendir.

Powodem dla którego dostałem złą ocenę jest to, że się nie uczyłem.

Kötü bir not almamın nedeni çalışmamamdır.

Powodem, ich sukcesu. W rzeczywistości, powinna on być wzorem dla innych krajów.

nedeni aslen bu. Aslında bu diğer ülkeler için model olmalı. (hakkaten ya)