Translation of "Naprawić" in Turkish

- Umiesz to naprawić?
- Potrafisz to naprawić?

Bunu tamir edebilir misin?

Muszę to naprawić.

Onu tamir ettirmeliyim.

Możemy to naprawić.

Bunu onarabiliriz.

Proszę to naprawić.

Lütfen bunu tamir edin.

Czy możesz to naprawić?

Onu tamir ettirebilir misin?

On musi naprawić zegarek.

O, saati onarmak zorundadır.

Czy możesz naprawić toaletę?

Bir tuvaleti tamir edebilir misin?

Nie da się tego naprawić.

Bunu düzeltmek imkansız.

Chciałbym rozgryźć, jak to naprawić.

Keşke bunu nasıl onaracağımı anlayabilsem.

Możesz mi pomóc to naprawić?

Onu onarmama yardım edebilir misin?

- Możesz to zreperować?
- Możesz to naprawić?
- Możesz to nareperować?
- Jesteś w stanie to naprawić?

Onu onarabilir misin?

Czy mógłby pan przyjść to naprawić?

Lütfen bunu tamir etmeye gelebilir misin?

Może pan naprawić przebitą oponę natychmiast?

Şimdi patlak lastiği tamir edebilir misin?

Zakładam, że wiesz, jak naprawić problem.

Sanırım sorunu nasıl düzelteceğini biliyorsun.

Może jesteśmy w stanie to naprawić.

Belki bunu onarabilirz.

Nie byłem w stanie tego naprawić.

- Onu düzeltemedim.
- Ben onu onaramadım.

Nie będę w stanie tego naprawić.

- Bunu tamir edemeyeceğim.
- Onu tamir edemeyeceğim.

Mam nadzieję że Tom umie to naprawić.

Tom'un onu tamir edebileceğini umuyorum.

Kiedy Tom kazał Mary naprawić zepsute krzesło?

Tom Mary'ye kırık sandelyeyi tamir etmesini ne zaman söyledi?

Nie sądzę, by ktokolwiek potrafił naprawić ten zegarek.

Birinin bu saati onarabileceğini sanmıyordum.

Po co mam się trudzić, żeby to naprawić?

Onu tamir etmeye ne gerek var?

Wydaje mi się, że już wiem jak to naprawić.

Sanırım bunu nasıl tamir edeceğimi çözdüm.

To trochę potrwa, ale w końcu damy radę to naprawić.

Biraz zaman alacak ama sanırım aradaki anlaşmazlığı giderebiliriz.

Mam swoje wady, ale to są wady, które da się łatwo naprawić.

Ben kusurlu bir insanım fakat bunlar kolaylıkla düzeltilebilen kusurlar.

Ja się myliłem, Ty się myliłeś, a teraz obaj musimy naprawić nasz błąd.

Ben hatalıydım. Sen hatalıydın ve ikimizin bu hatayı düzeltmesi gerekiyor.