Translation of "Pomóc" in English

- Mogłem jej pomóc.
- Mogłam jej pomóc.

I was able to help her.

- Możesz mi pomóc?
- Mógłbyś mi pomóc?

Can you help me?

Chcemy pomóc.

We want to help.

Musimy pomóc.

We must help.

Chcę pomóc.

- I want to help.
- I want to help out.

Możesz pomóc.

You can help.

Mógłbyś pomóc.

- You can help.
- You could help.

Mogę pomóc?

Can I help?

Musisz pomóc!

You have to help.

Muszę pomóc.

I have to help.

Próbowałem pomóc.

I tried to help.

Możemy pomóc?

Can we help?

Musicie pomóc!

You have to help.

- Możecie mi pomóc?
- Może mi pan pomóc?
- Może mi pani pomóc?

Can you help me?

- W czym mogę pomóc?
- Jak mogę pomóc?

How can I help?

- Czy mogę Ci pomóc?
- Czy mogę ci pomóc?

Can I help you?

- Może mi pan pomóc?
- Może mi pani pomóc?

Can you help me?

- Powinienem pomóc mojej mamie.
- Muszę pomóc mojej matce.

I must help my mother.

- Muszę pomóc mojej mamie.
- Muszę pomóc mojej matce.

I have to help my mother.

- Nie możesz pomóc Tomowi.
- Nie możecie pomóc Tomowi.

You can't help Tom.

Możesz przyjść pomóc?

Come and help us.

Powinna pomóc matce.

She should help her mother.

Muszę mu pomóc.

- I must help him.
- I must help her.
- I need to help him.
- I need to help her.
- I have to help him.
- I have to help her.
- I've got to help him.
- I've got to help her.

Możesz mi pomóc?

Can you help me?

Mógłbyś mi pomóc?

Can you help me?

Tom chce pomóc.

Tom wants to help.

Możemy ci pomóc.

We can help you.

Możemy pomóc Tomowi.

We can help Tom.

Pozwól mi pomóc.

Let me help.

Chciałem pomóc Tomowi.

I wanted to help Tom.

Naprawdę chcesz pomóc?

Do you really want to help?

Mogę ci pomóc.

- I can help you.
- I can help you out.

Musisz mi pomóc.

You need to help me.

Naprawdę chcecie pomóc?

Do you really want to help?

Oni próbują pomóc.

They're trying to help.

Mam ci pomóc?

Do you wish me to help?

Muszę pomóc Tomowi.

I have to help Tom.

Może mogę pomóc.

Maybe I can help.

Mogłem jej pomóc.

I was able to help her.

Czy mogę pomóc?

- Can I ask you a favor?
- Can I help?
- Can I be of help?

Musisz mu pomóc.

You've got to help him.

Jak możemy pomóc?

- How can we help?
- How can we be of help?
- How can we help out?

Idź pomóc Tomowi.

Go help Tom.

To powinno pomóc.

- That should help.
- This should help.
- This ought to help.
- That ought to help.

Możesz pomóc Tomowi?

Can you help Tom?

Mamy obowiązek pomóc.

It's our duty to help.

Chciała im pomóc.

She wanted to help them.

Chciałem ci pomóc.

I wanted to help you.

Musimy mu pomóc.

We must help him.

Chcę państwu pomóc.

I want to help you.

Oni chcą pomóc.

They want to help.

Chciałbym ci pomóc.

- I wish I could help you.
- I wish that I could help you.

Musi pan pomóc!

You have to help.

Zdecydowanie chcę pomóc.

I definitely want to help.

Próbuję ci pomóc.

I'm trying to help you.

Nie mogę pomóc.

I can't help.

Mogłabym ci pomóc.

- I could help you out.
- I could help you.

Chcę ci pomóc.

I want to help you.

Mógłbyś mi pomóc.

You could help me.

Mógłbym ci pomóc?

Could I help you?

Możesz mi pomóc.

You can help me.

Musisz nam pomóc.

- You've got to help us.
- You must help us.
- You have to help us.

Tom obiecał pomóc.

Tom promised to help.

- Czy mógłbyś, proszę, mi pomóc?
- Czy możesz mi pomóc, proszę.
- Czy mógłby pan mi pomóc?

- Could you please help me?
- Will you please help me?
- Would you mind helping me?
- Give me a hand here, will you?

- Mogę ci w tym pomóc.
- Mogę ci z tym pomóc.

I could help you with it.

- Chciałbym mu pomóc, jeśli mogę.
- Chciałabym mu pomóc, jeśli mogę.

I'd like to help him if I can.

Pomóc podejmować słuszne decyzje

We need to help them make good decisions

Zgodził się pomóc staruszce.

He consented to help the old lady.

Może pomóc przy zmywaniu?

- Would you like me to help you with washing the dishes?
- Do you want me to help you wash the dishes?
- Would you like me to help you wash the dishes?

Czy mogę jakoś pomóc?

Can I make myself useful somehow?

Byłem zmuszony pomóc złodziejom.

He was coerced into helping the thieves.

Po prostu chcę pomóc.

I just want to help.

W czym mogę pomóc?

How may I help you?

Nie możesz im pomóc.

You can't help them.

Chciałbym pomóc jeśli mogę.

I'd like to help if I can.

Nie możesz mi pomóc.

You can't help me.

Nie potrafimy pomóc Tomowi.

We can't help Tom.

Myślałem, że mogę pomóc.

- I thought I might be able to help.
- I thought that I might be able to help.

Czym mogę ci pomóc?

- How can I help you?
- How could I help you?

Będę musiał im pomóc.

I will have to help them.

On może ci pomóc.

He can help you out.

Mogę pomóc, jeśli chcesz.

I can help if you want me to.

On zamierza ci pomóc.

He is going to help you.

Może możemy pomóc Tom'owi.

Maybe we can help Tom.

To może Ci pomóc.

This may help you.

Czy mogę ci pomóc?

- Can I help you?
- May I help you?

Jestem gotowy ci pomóc.

- I am ready to help you.
- I'm ready to help you.