Translation of "Zadziała" in Spanish

To nie zadziała.

¡No va a funcionar!

Wątpię, czy zadziała.

Dudo de que vaya a funcionar.

Ten plan zadziała.

El plan funcionará.

Wiem, że to zadziała.

Sé que esto funcionará.

Myślę, że to nie zadziała.

Creo que no funcionará.

Tom wyjaśnił, jak zadziała pułapka.

Tom explicó como sería la emboscada.

I z pewnością zadziała u was.

y seguro funcionará para Uds. también.

Obawiam się, że to nie zadziała.

Me temo que no va a funcionar.

- Ten działa.
- To zadziała.
- Ta pracuje.

Este funciona.

Myślę, że to lekarstwo na ciebie zadziała.

Creo que esta medicina te hará efecto.

Za długo by objaśniać, dlaczego to nie zadziała.

Me llevaría demasiado tiempo explicarte por qué no va a funcionar.

Wyjaśnienie, dlaczego to nie zadziała, zajęłoby mi zbyt dużo czasu.

Me llevaría demasiado tiempo explicarte por qué no va a funcionar.