Translation of "Wiesz" in Spanish

"Wiesz co?

“¿Sabes qué?

Wiesz to?

¿Lo sabes?

Skąd wiesz?

¿Cómo sabes eso?

Wiesz wszystko.

- Sabes todo.
- Saben todo.
- Sabe todo.
- Tú sabes todo.
- Usted sabe todo.
- Ustedes saben todo.
- Conoces todo.
- Tú conoces todo.
- Conoce todo.
- Usted conoce todo.
- Conocen todo.
- Ustedes conocen todo.

Wiesz jak.

Vos sabés cómo.

Co wiesz?

- ¿Qué sabes?
- ¿Tú qué sabes?

- Skąd to wiesz?
- Skąd o tym wiesz?

¿Cómo supiste eso?

- Wiesz, co to znaczy?
- Wiesz, co to oznacza?

- ¿Sabes qué significa esto?
- ¿Sabes lo que esto significa?

Jak już wiesz.

- Como vosotros ya sabéis.
- Como ya sabéis.
- Como ya sabés.

Ty coś wiesz.

- Tú sabes algo.
- Usted sabe algo.
- Ustedes saben algo.

Skąd to wiesz?

- ¿Por qué lo sabe?
- ¿Por qué lo conocéis?
- ¿Por qué lo conocen?

Naprawdę nie wiesz?

¿De verdad no lo sabes?

Nie wiesz jak?

¿No sabes cómo?

- Co o nim wiesz?
- Co wiesz na jego temat?

¿Qué sabes sobre él?

- Wiesz kiedy Tom ma urodziny?
- Wiesz kiedy są urodziny Tom'a?

¿Sabes cuándo es el cumpleaños de Tom?

Sporo wiesz o sumo.

Sabes mucho acerca del sumo.

Wiesz, co się stało?

¿Sabes lo que ha pasado?

Wiesz, że nie mogę.

- Sabes que no puedo.
- Saben que no puedo.

Czy wiesz, gdzie mieszkam?

¿Sabes dónde vivo?

Czy wiesz jak żonglować?

¿Sabes hacer malabares?

Wiesz, co to znaczy?

- ¿Sabes qué significa esto?
- ¿Sabes lo que esto significa?
- ¿Sabes lo que eso significa?

Wiesz, kto to zrobił?

¿Sabes quién lo hizo?

Wiesz gdzie jest Tom?

¿Sabes dónde está Tom?

Wiesz, czego chce Tom?

¿Sabes lo que quiere Tom?

Wiesz, jak jesteś piękna?

¿Sabes lo hermosa que eres?

Wiesz coś o tym?

¿Sabes algo acerca de esto?

Wiesz, kim ona jest?

¿Sabes quién es ella?

Wiesz coś czy nie?

Tú sabes algo, ¿verdad?

Nie wiesz dokąd idziesz.

No sabes adónde vas.

Nie wiesz co tracisz.

No sabes lo que te estás perdiendo.

Szkoda, że nie wiesz.

Es una lástima que no lo sepas.

Wiesz coś o rodzinie?

¿Sabes algo de tu familia?

Jak to: nie wiesz?!

¡¿Cómo que no sabes?!

Wiesz cokolwiek o Tomie?

¿Sabes algo de Tom?

- To wstyd, że tego nie wiesz.
- Przykro, że tego nie wiesz.

Es una lástima que no lo sepas.

Nigdy nie wiesz, co znajdziesz.

Nunca saben qué encontrarán.

Wiesz, dokąd poszedł twój ojciec?

¿Sabes adónde ha ido tu padre?

Wiesz dlaczego niebo jest niebieskie?

¿Sabes por qué el cielo parece azul?

Wiesz, czemu niebo jest niebieskie?

¿Sabes por qué el cielo es azul?

Czy wiesz, co to jest?

¿Sabes qué es?

Wiesz coś o dzieciństwie Toma?

- ¿Sabes tú algo acerca de la niñez de Tom?
- ¿Sabéis algo acerca de la infancia de Tom?

Czy wiesz, kto wynalazł telegraf?

- ¿Sabes quién inventó el telégrafo?
- ¿Sabés quién inventó el telégrafo?

Wiesz jak umarł jego ojciec?

¿Sabes cómo murió su padre?

Wiesz kogo mam na myśli.

- Sabes a quién me refiero.
- Tú sabes de quién hablo.

Ty wiesz, że cię kocham.

Tú sabes que te amo.

Wiesz gdzie Tom się ukrywał?

¿Sabes donde Tom se escondió?

Wiesz, co jedzą twoje dzieci?

¿Sabes lo que tus niños están comiendo?

Wiesz, że nie lubię jajek.

Tú sabes que no me gustan los huevos.

Wiesz o której zamykają sklep?

¿Sabes a qué hora cierra la tienda?

Wiesz gdzie mogę to znaleźć?

- ¿Sabés dónde puedo encontrarlo?
- ¿Sabes dónde lo puedo encontrar?

Skąd wiesz, że ma żonę?

¿Cómo supiste que él es casado?

Czy wiesz cokolwiek o Australii?

¿Conoces algo de Australia?

Wiesz, że nie jem mięsa.

Sabes que no como carne.

Czy wiesz, gdzie on mieszka?

- ¿Sabes dónde vive?
- ¿Sabéis dónde vive?

Wiesz jak używać tego aparatu?

- ¿Sabes utilizar esta cámara?
- ¿Sabe cómo utilizar esta cámara?

Wiesz, gdzie jest mój klucz?

¿Sabes dónde está mi llave?

Czy wiesz, która jest godzina?

¿Sabes qué hora es?

Czy wiesz, kim oni są?

¿Sabes quienes son ellos?

Wiesz coś o tym, prawda?

Algo al respecto sabes, ¿cierto?

Wiesz, gdzie mogę złapać Toma?

¿Sabes dónde puedo pillar a Tom?

Nie wiesz, jak było naprawdę.

Tú no sabes cómo fue realmente.

Wiesz co jedzą twoje dzieci?

¿Sabes qué comen tus hijos?

Czy wiesz może dlaczego Tom zniknął?

- ¿Tienes alguna idea de por qué Tom desapareció?
- ¿Tienes alguna idea acerca del porqué de la desaparición de Tom?

Nie wiesz co się wczoraj stało?

¿No sabes lo que pasó ayer?

Szukam Andyego. Wiesz gdzie on jest?

Estoy buscando a Andy. ¿Tú sabes dónde está?

Wiesz, gdzie on kupił swój aparat?

¿Sabes dónde compró él su cámara de fotos?

Myślę, że wiesz, gdzie chcę iść.

Yo creo que sabes a dónde quiero ir.

Czy wiesz, kim jest Rie Miyazawa?

¿Sabes quién es Rie Miyazawa?

Nie wiesz jak bardzo cię kocham.

- No sabes cuánto te quiero.
- Tú no sabes cuánto te amo.

Mam nadzieję, że o tym wiesz.

Espero que lo sepas.

Myślę, że wiesz, dlaczego cię zawołałem.

Creo que sabes por qué te llamé.