Translation of "Usłyszeć" in Spanish

- Czy to chciałeś usłyszeć?
- Czy to chcesz usłyszeć?

¿Es eso lo que querés escuchar?

Można usłyszeć dźwięk oceanu.

- Usted puede escuchar el sonido del mar.
- Se puede oír el sonido del océano.
- Puede oírse el sonido del océano.

Można stąd usłyszeć ocean.

Podemos oír el mar desde aquí.

Pozwól mi to usłyszeć.

Déjame oírlo.

Chcesz usłyszeć, co ta osoba o tobie mówiła?

¿Quieres oír lo que esa persona dijo sobre ti?

Życzliwość to język, który niesłyszący może usłyszeć, a niewidomy zobaczyć.

La amabilidad es el lenguaje que el sordo puede oír y el ciego puede ver.

Lepiej chodźmy do innego pokoju. Tu mogliby nas łatwo usłyszeć.

Mejor que vayamos a otra sala. Ellos nos escucharían fácilmente aquí.

Co sam chciałbym usłyszeć 27 lat temu od faceta, który mnie zaraził.

lo que quería que me hubiera dicho el que me infectó hace 27 años .

Jeśli drzewo upada w lesie i nikt nie jest tam, aby go usłyszeć, to wydaje dźwięk?

Si un árbol cae en el bosque y no hay nadie ahí que lo escuche, ¿hace algún sonido?