Translation of "Oceanu" in Spanish

Nie lubię oceanu.

No me gusta el océano.

Powiększmy małą kostkę oceanu.

Hagamos zoom en un pequeño cubo en el océano.

Można usłyszeć dźwięk oceanu.

- Usted puede escuchar el sonido del mar.
- Se puede oír el sonido del océano.
- Puede oírse el sonido del océano.

Część ciepła przechodzi w głąb oceanu

Parte de ese calor se irradia hasta la profundidad del océano,

Czy przedostaje się do oceanu światowego?

¿O encuentra su camino para llegar al océano global?

Drogą, którą podróżowałaby woda do oceanu,

el camino que tomaría el agua al descender,

Stamtąd droga do oceanu jest otwarta.

Desde allí, tiene el camino hecho para llegar al océano.

Ta rzeka wpada do Oceanu Spokojnego.

Este río desemboca en el Océano Pacífico.

- Tom mieszka blisko oceanu, ale nie umie pływać.
- Tom mieszka blisko oceanu, ale nie potrafi pływać.

Tom vive cerca del mar, pero no sabe nadar.

Niezbędna do umieszczenia czujników w głębi oceanu.

la energía que demanda desplegar sensores en la profundidad oceánica.

Będzie już głęboko związana z rytmem oceanu...

se conectará profundamente con el ritmo del océano,

Światło z miasta wlewa się do oceanu...

La luz del pueblo se derrama sobre el mar

Którymi lód i woda opuszczają Grenlandię, zmierzając do oceanu.

encauzan hielo y agua hacia el océano lejos de Groenlandia.

Dosłownie żyłem otoczony siłą olbrzymiego Oceanu Atlantyckiego, co było ekscytujące dla dziecka.

Así que de niño fue muy emocionante experimentar la fuerza del gigante océano Atlántico.

Czy to prawda, że 30% żyjących tutaj ludzi nigdy nie widziało oceanu?

¿Es verdad que 30% de las personas que viven aquí nunca han visto el océano?