Translation of "Sprzed" in Spanish

Ledwo pamiętam życie sprzed Twittera.

Recuerdo una época antes de Twitter, pero está muy borrosa.

Z tymi samymi sprzed 30 lat.

con las mismas medidas, pero de hace 30 años.

Ale prawdziwym kluczem do siły filipińskiej kobiety sprzed kolonializmu

Pero el verdadero poder de la mujer filipina precolonial

Dzisiejsza Japonia jest całkiem odmienna od tej sprzed półwiecza.

Japón ha cambiado mucho en los últimos 50 años.

Ceny są dwukrotnie wyższe w porównaniu z tymi sprzed dwóch lat.

Los precios son el doble que hace dos años.

Jeśli chcesz posłuchać przerażającej opowieści, opowiem ci swój sen sprzed kilku tygodni.

Si quieres escuchar una historia aterradora, te contaré un sueño que tuve hace unas semanas.

- Dzisiejszy John różni się od Johna sprzed trzech lat.
- John nie jest tym samym człowiekiem co trzy lata temu.

John no es el hombre que era hace tres años.