Translation of "Dwukrotnie" in Spanish

Dwukrotnie byłem ambasadorem ONZ.

Fui embajador de la ONU dos veces.

Byłem w Londynie dwukrotnie.

He estado en Londres dos veces.

Widziałem "Gwiezdne wojny" dwukrotnie.

He visto "La Guerra de las Galaxias" dos veces.

Byłem dwukrotnie w Kioto.

- He ido a Kioto dos veces.
- He ido dos veces a Kioto.

Dwukrotnie wspiąłem się na górę Fudżi.

He escalado el monte Fuji dos veces.

Moje dochody są dwukrotnie wyższe od twoich.

Mis ingresos son el doble que los tuyos.

Książkę, którą warto przeczytać, warto przeczytać dwukrotnie.

Un libro que valga la pena leer, vale la pena leerlo dos veces.

Mój pokój jest dwukrotnie większy od twojego.

Mi cuarto es dos veces más grande que el tuyo.

To przydarzyło mi się już dwukrotnie w Hiszpanii.

Esto ya me ha pasado dos veces en España.

Notowano u nich również dwukrotnie więcej problemów z sercem

También tenían casi el doble de la tasa de eventos cardíacos,

Ten niedźwiedź zorientował się, że nocne połowy są dwukrotnie skuteczniejsze.

Este oso aprendió que puede tener el doble de éxito al pescar en la oscuridad.

Ceny są dwukrotnie wyższe w porównaniu z tymi sprzed dwóch lat.

Los precios son el doble que hace dos años.

Arystoteles utrzymywał, że kobiety mają mniej zębów niż mężczyźni. Choć był żonaty dwukrotnie, nigdy nie wpadł na to, by zweryfikować swoje stwierdzenie przez oględziny ust swoich żon.

Aristóteles mantuvo que las mujeres tienen menos dientes que los hombres; aunque se casó dos veces, nunca se le ocurrió verificar esta afirmación al examinar las bocas de sus esposas.