Translation of "Słyszeć" in Spanish

Przykro mi to słyszeć.

Lamento oír eso.

Mogliście już o tym słyszeć,

Quizá algunos de Uds. ya se enteraron de esto

Mogłeś o tym nie słyszeć.

Puede que no hayas escuchado hablar sobre esto.

Bardzo mi smutno to słyszeć.

Me entristece mucho oír eso.

Miło mi słyszeć pański głos.

- Estoy feliz de escuchar tu voz.
- Estoy feliz de oír tu voz.
- Me alegra oír tu voz.

Zakryła uszy rękoma, by nie słyszeć hałasu.

- Ella se tapó las orejas con las manos para no oír el ruido.
- Se tapó las orejas con ambas manos para no oír el ruido.

Tom mógł słyszeć, że jego imię zostało powiedziane.

Tom pudo oír que llamaban su nombre.

Tom nie chciał słyszeć tego, co miałem do powiedzenia.

Tom no quería oír nada de lo que yo tenía que decir.

Pompejusz musiał słyszeć o lądowaniu Cezara i natychmiast zrozumiał jego intencje.

Pompey debe haber escuchado sobre el desembarco de Caesar e inmediatamente entendió sus intenciones.