Translation of "Powiedzenia" in Dutch

Mam coś do powiedzenia.

Ik heb dingen te zeggen.

Powiedzenia Konfucjusza są sławne.

De uitspraken van Confucius zijn beroemd.

Nie mam nic do powiedzenia.

Ik heb niks.

Mam coś tobie do powiedzenia.

- Ik heb je iets te vertellen.
- Ik moet je iets vertellen.

Nie mam wam nic do powiedzenia.

Ik heb absoluut helemaal niks te zeggen.

Nie mam nic do powiedzenia Tomowi.

- Ik heb Tom niets te zeggen.
- Ik heb niets te zeggen tegen Tom.

Nie mam mu nic do powiedzenia.

Ik heb niets tegen hem te zeggen.

Tom nie miał nic do powiedzenia.

Tom had niets te zeggen.

Co jest zbyt głupie do powiedzenia, można zaśpiewać.

Alles wat te stom is om te zeggen, wordt gezongen.

Jeśli nie masz nic do powiedzenia, nic nie mów.

- Als ge niets te zeggen hebt, zeg dan niets.
- Als je niets te zeggen hebt, zeg dan niets.