Translation of "Bardzo" in Spanish

Bylibyście bardzo, bardzo rozczarowani.

Les decepcionará mucho.

- Bardzo dziękuję!
- Dziękuję bardzo!

¡Muchas gracias!

Bardzo!

¡Mucho!

- Wyglądamy bardzo zmęczeni.
- Wyglądam bardzo zmęczono.

- Pareces muy cansado.
- Pareces muy cansada.
- Te ves muy cansado.
- Pareces estar muy cansado.

- Zraniłeś mnie bardzo.
- Zraniłaś mnie bardzo.

Me has herido mucho.

- Jestem bardzo ciekawy.
- Jestem bardzo ciekawa.

- Soy muy curioso.
- Soy muy curiosa.

- Jesteś bardzo piękna.
- Jesteś bardzo piękna.

- Eres muy hermosa.
- Eres muy guapa.
- Estás muy guapa.
- Eres muy bonita.

- Jestem bardzo zmęczona.
- Jestem bardzo zmęczony.

- Estoy muy cansado.
- Estoy muy cansada.

- Byłem bardzo zmęczony.
- Byłam bardzo zmęczona.

Estaba muy cansada.

- Jestem bardzo nieśmiała.
- Jestem bardzo nieśmiały.

- Soy muy tímido.
- Soy muy tímida.

- Bardzo dziękuję!
- Dziękuję bardzo!
- Wielkie dzięki!

- ¡Muchas gracias!
- Muchas gracias.

- To bardzo proste.
- To bardzo łatwe.

Es muy sencillo.

Bardzo dziękuję.

Muchas gracias.

Proszę bardzo.

Ahí lo tienen.

Dziękuję bardzo!

¡Muchas gracias!

Bardzo zaraźliwa.

Súper contagioso

Bardzo dziękuję!

¡Muchas gracias!

- Uczyniłeś mnie bardzo szczęśliwym.
- Uczyniłaś mnie bardzo szczęśliwym.
- Uczyniłeś mnie bardzo szczęśliwą.
- Uczyniłaś mnie bardzo szczęśliwą.
- Uczyniliście mnie bardzo szczęśliwym.
- Uczyniliście mnie bardzo szczęśliwą.

Me has hecho muy feliz.

Wirusy i bakterie są naprawdę bardzo, bardzo małe,

Ahora, los virus y las bacterias son realmente pequeños,

- One są bardzo duże.
- Oni są bardzo duzi.

Ellos son muy grandes.

- Bardzo za tobą tęskniłem.
- Bardzo za tobą tęskniłam.

- Te extrañaba mucho.
- Te echaba mucho de menos.
- Te he echado mucho de menos.
- Te extrañé muchísimo.

- Dzisiaj jest bardzo ciepło.
- Dziś jest bardzo gorąco.

Hoy hace mucho calor.

- Dzban był bardzo ciężki.
- Garnek był bardzo ciężki.

La jarra estaba muy pesada.

- Bardzo rzadko go widuję.
- Bardzo rzadko go widzę.

Muy rara vez lo veo.

Współcześni Europejczycy bardzo są bardzo podobni do Amerykanów.

Los europeos modernos son muy parecidos a los americanos.

Bardzo to doceniam.

Eso lo valoro mucho.

Jest bardzo trudne.

es muy, muy difícil.

To bardzo niepokojące.

esto es muy preocupante.

bardzo trudno leczyć.

eso es extremadamente difícil de tratar.

TT: Dziękuję bardzo.

TT: Muchísimas gracias.

Są bardzo rządowe.

son organizaciones muy gubernamentales.

Jestem bardzo odwodniony.

Estoy muy deshidratado.

Czyli bardzo dużo.

algo muy costoso.

Byłem bardzo czujny.

Estaba en alerta máxima.

Jest bardzo stara.

Es muy antiguo.

Bardzo lubię tenisa.

Me gusta mucho el tenis.

Jesteś bardzo blady.

- Te ves muy pálido.
- Luces muy pálida.

Jesteś bardzo odważny.

- Eres muy valiente.
- Usted es muy valiente.
- Sois muy valientes.
- Es usted muy valiente.
- Sos muy valiente.
- Son muy valientes.

Bardzo lubię pizzę.

Me gusta mucho la pizza.

Bardzo mi przykro.

Lo siento mucho.

Jestem bardzo szczęśliwy.

- Soy muy feliz.
- ¡Soy muy feliz!

Był bardzo ambitny.

Era muy ambicioso.

Jest bardzo wysoki.

Él es muy alto.

Był bardzo zmęczony.

Él estaba muy cansado.

Jestem bardzo gruby.

- Soy muy gordo.
- Soy muy gorda.
- Estoy muy gorda.

Mówił bardzo głośno.

Hablaba muy alto.

Jestem bardzo zmęczony.

Estoy bastante cansado.

Jestem bardzo zmęczona.

Estoy muy cansada.

Jestem bardzo głodny.

- Tengo mucha hambre.
- Estoy realmente hambriento.
- Estoy muy hambriento.
- Yo tengo mucha hambre.

Był bardzo biedny.

Él era muy pobre.

Jestem bardzo zapominalski.

Soy muy olvidadizo.

Bardzo jestem ciekaw.

- Tengo curiosidad.
- Yo estoy curioso.
- Quiero saberlo.

Byliśmy bardzo zmęczeni.

Estábamos muy cansados.

Jestem bardzo ostrożny.

Soy muy prudente.

Bardzo mi miło.

- Encantado.
- Encantado de conocerlo.
- Encantado de conocerte.
- Un placer conocerte.
- Encantado de conoceros.

Bardzo lubię pomarańcze.

Me gustan mucho las naranjas.

Jestem bardzo rozczarowany.

Estoy muy decepcionado.

Bardzo to lubię.

Me gusta mucho.

Jestem bardzo zajęty.

Estoy muy ocupado.

Bardzo w górę.

y lo haga demasiado

Jest bardzo wietrznie.

- Está realmente ventoso.
- Es realmente ventoso.

Stracili bardzo dużo.

Ellos han perdido mucho.

Bardzo cię kocham.

- Yo tengo mucho amor para ti.
- Te amo mucho.

Jesteś bardzo mądry.

- Sos bastante inteligente.
- Eres bastante inteligente.
- Son bastante inteligentes.
- Sos bastante listo.
- Eres bastante listo.
- Son bastante listos.
- Eres bastante lista.
- Sos bastante lista.

Bardzo lubię filmy.

Me gustan mucho las películas.

Pachnie bardzo dobrze.

Olía realmente bien.

Lubię ją bardzo.

- Me gusta mucho.
- Ella me gusta mucho.

Jest bardzo zimno.

Hace un frío glacial.

Był bardzo cierpliwy.

Él era muy paciente.

Jest bardzo śpiący.

Tiene mucho sueño.

Jestem bardzo niski.

- Estoy muy bajo.
- Soy muy baja.
- Soy muy pequeño.

Jest bardzo przebiegła.

Ella es muy astuta.

Jesteś bardzo zabawny.

Eres muy divertido.

Bardzo cię lubię.

- Me gustas mucho.
- Me caes muy bien.

To bardzo dobre.

Está muy bien.

Jestem bardzo wysoki.

Soy muy alto.

Jest bardzo uprzejmy.

- Es muy amable.
- Él es muy amable.

Bardzo tu gorąco.

Hace mucho calor aquí.