Translation of "Wróciła" in Russian

Błagał, żeby wróciła.

Он умолял её вернуться.

- Dlaczego wcześniej wróciła do domu?
- Dlaczego wcześnie wróciła do domu?

Почему она рано пришла домой?

Grace jeszcze nie wróciła.

Грейс всё ещё не пришла.

Mary jeszcze nie wróciła.

Мэри еще не пришла.

Tom, popatrz! Wiewiórka wróciła!

- Том, смотри! Белка вернулась!
- Том, смотри! Белка опять пришла!

Nie wróciła do tego legowiska.

И больше в нее не вернулась.

Mary właśnie wróciła do domu.

Мэри только что пришла домой.

Wróciła do domu bardzo późno.

- Она вернулась домой очень поздно.
- Она пришла домой очень поздно.
- Она очень поздно пришла домой.

Carol wróciła do swojego hotelu.

- Кэрол вернулась в отель.
- Кэрол вернулась в гостиницу.

Poradził jej, żeby natychmiast wróciła.

Он посоветовал ей немедленно возвращаться.

Linda wróciła do domu późno w nocy.

Линда пришла домой поздно ночью.

Część ekipy wróciła do Namcze, żeby ściąć drzewa.

Поэтому некоторые вернулись в Намче, нарубили деревьев и привезли бревна.

- Ona jest już z powrotem.
- Ona już wróciła.

Она уже вернулась.

To dziwne, że wróciła do domu tak późno w nocy.

Странно, что она пришла домой поздно ночью.

- Chcę byś wrócił.
- Chcę byś wróciła.
- Chcę cię z powrotem.

- Я хочу, чтобы ты вернулся.
- Я хочу, чтобы вы вернулись.
- Я хочу, чтобы Вы вернулись.
- Я хочу, чтобы ты вернулась.

Już było późno, a moja siostra jeszcze nie wróciła, i zacząłem niepokoić.

Было уже поздно, а сестра все не возвращалась, и я начал беспокоиться.