Translation of "Sześć" in Russian

(Sześć tonów)

(Шесть тонов)

Jest ich sześć osób.

Их шестеро.

Rozłożyła na stole sześć nakryć.

Она накрыла на шестерых.

Większość gitar ma sześć strun.

У большинства гитар 6 струн.

Jest sześć stopni poniżej zera.

Шесть градусов ниже нуля.

Ile to dziewięć minus sześć?

Сколько будет девять минус шесть?

Na przyjęciu było tylko sześć osób.

На вечеринке было только шесть человек.

Zostało jej tylko sześć miesięcy życia.

- Ей осталось жить всего шесть месяцев.
- Ей осталось жить всего полгода.

Niewiarygodne! Twoja mama zna sześć języków?!

Невероятно! Твоя мать разговаривает на шести языках?

Bóg stworzył świat w sześć dni.

Бог сотворил мир за шесть дней.

Ma jednego psa i sześć kotów.

- У неё есть собака и шесть кошек.
- У него есть собака и шесть кошек.

Czy umiesz odjąć sześć od dziesięciu?

Ты можешь вычесть шесть из десяти?

Na spotkaniu było tylko sześć osób.

На собрании было всего шесть человек.

On mieszka sześć domów za mną.

Он живёт через шесть домов от меня.

Sześć podzielić przez dwa to trzy.

- Шесть поделить на два равно трём.
- Шесть разделить на два будет три.
- Шесть разделить на два равняется трём.

Sześć noworodków. Urodziły się kilka godzin temu.

У нее шесть новорожденных, возрастом только в несколько часов.

Dwa, cztery, sześć itd. to liczby parzyste.

2, 4, 6 и т. д. - чётные числа.

Różnica wieku między nimi to sześć lat.

- Их разница в возрасте — шесть лет.
- У них разница в возрасте шесть лет.

Henry ma nie więcej niż sześć dolarów.

У Генри не больше шести долларов.

Potrafię czytać od kiedy skończyłem sześć lat.

- Я умею читать с шести лет.
- Я умею читать с шестилетнего возраста.

Według Biblii, Bóg stworzył świat w sześć dni.

Согласно Библии, Бог создал мир за шесть дней.

Spędziła sześć tygodni w szpitalu, bo była chora.

Она провела в больнице шесть недель, потому что была больна.

Mój numer telefonu to dwa, cztery, sześć, osiem.

Мой номер телефона: 2468.

Mam dwa psy, trzy koty i sześć kur.

У нас две собаки, три кота и шесть цыплят.

Do dziś przetrwało sześć gatunków, które dzielimy na dwie grupy.

Сегодня существует шесть видов, которые подразделяются на две группы.

Wiatry zdmuchnęły nas jakieś sześć kilometrów na zachód od wraku.

Из-за этих ветров, нас сдуло на шесть киллометров к западу от обломков.

Jeden, dwa, trzy, cztery, pięć, sześć, siedem, osiem, dziewięć, dziesięć.

Один, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять.

Podzieliła ciasto na sześć kawałków i dała po jednym każdemu dziecku.

- Она разрезала пирог на шесть долей и дала каждому из детей по одной.
- Она разрезала торт на шесть кусков и дала каждому ребёнку по одному.

66 proc. Amerykanów sądzi, że świat został stworzony w sześć dni.

Шестьдесят шесть процентов американцев считают, что мир был создан за шесть дней.

Ale na zewnątrz jest co najmniej sześć stopni cieplej niż w jaskini.

Но там минимум на 20 градусов теплее, чем внутри этой пещеры.

Lot z Zurychu do Bostonu zajmuje osiem godzin, a powrót jedynie sześć.

- Нужно восемь часов для полёта из Цюриха в Бостон, но всего шесть на обратный путь.
- Полёт из Цюриха в Бостон занимает восемь часов, а обратно - только шесть.
- Нужно восемь часов, чтобы долететь из Цюриха в Бостон, и только шесть, чтобы вернуться обратно.

Jest tylko sześć kilometrów na zachód, ale to nie będzie spacer po parku.

Она всего в шести километрах к западу, но это не будет прогулкой в парке.

Siedem razy cięższe od gepardów, ze wzrokiem sześć razy bardziej czułym od naszego,

Будучи в семь раз крупнее гепарда и в шесть раз зорче людей,