Translation of "Słuchał" in Russian

Nie słuchał.

- Он не слушал.
- Он не послушал.

Kto słuchał?

Кто слушал?

Tom tylko słuchał.

Том просто слушал.

Tom słuchał uważnie.

- Том внимательно слушал.
- Том слушал сосредоточенно.

Czemu Tom nie słuchał?

- Почему Том не слушал?
- Почему Том не послушал?

Och, gdybym słuchał rodziców...!

Если бы я только послушал родителей!

Słuchał, ale nic nie usłyszał.

Он слушал, но ничего не слышал.

Słuchał muzyki w swoim pokoju.

Он слушал музыку в своей комнате.

Mam nadzieję, że Tom słuchał.

Надеюсь, Том слушал.

Prosiłem cię, żebyś słuchał uważnie.

Прошу вас слушать внимательно.

Tom słuchał starego nagrania winylowego.

- Том слушал старую виниловую пластинку.
- Том слушал старую пластинку.

- Kiedy karmił swojego psa, słuchał wiadomości w radiu.
- Karmiąc psa, słuchał w radiu wiadomości.

- Он слушал новости по радио, пока кормил свою собаку.
- Он слушал новости по радио, пока кормил своего пса.

- Tom będzie cię słuchał.
- Tom będzie ci posłuszny.

- Том тебя послушается.
- Том вас послушается.

Tom nie chciał słyszeć o wszystkich problemach Mary, ale siedział cicho i słuchał.

Том не хотел слушать обо всех проблемах Мэри, но он спокойно сидел и слушал.

"Czy coś właśnie powiedziałeś?" - "Powiedziałem tylko, że byłoby miło, gdybyś choć raz mnie słuchał." - "Ach tak. A już myślałem, że to było coś ważnego."

"Ты что-то сказал?" - "Я сказал только, что было бы неплохо, если бы ты меня хоть раз послушал". - "А-а. Я подумал, что-то важное".