Translation of "Poszło" in Russian

Poszło świetnie.

Всё прошло отлично.

Wszystko poszło gładko.

Всё прошло как по маслу.

Łatwo przyszło, łatwo poszło.

- Легко полученное легко теряется.
- Легко доставшееся легко пропадает.
- Бог дал, бог взял.

Co poszło nie tak?

Что пошло не так?

Coś poszło nie tak.

Что-то пошло не так.

Wielu uczniów poszło na wagary.

Довольно много учеников прогуляли школу.

Nie wiemy co poszło nie tak.

Мы не знаем, что пошло не так.

Wszystko, co tylko mogło pójść źle, poszło.

Всё, что могло пойти не так, пошло не так.