Translation of "Odejść" in Portuguese

Pozwól mi odejść!

- Deixa-me sair!
- Deixe-me ir embora!

- Mogą jutro odejść.
- Mogą jutro wyjechać.

- Eles podem partir amanhã.
- Elas podem partir amanhã.
- Eles podem ir embora amanhã.
- Elas podem ir embora amanhã.

Czasami mam ochotę odejść z pracy.

Às vezes sinto vontade de abandonar o emprego.

Ona nie jest szczęśliwa wśród nas, pozwól jej odejść.

Ela não está feliz conosco; deixe-a ir.

- Nie możesz wyjść.
- Nie możesz odejść.
- Nie możesz wyjechać.

- Você não pode partir.
- Vocês não podem partir.

I teraz możemy delikatnie uwolnić go i pozwolić mu odejść.

E depois, com cuidado, vamos libertá-la.

I teraz możemy delikatnie uwolnić go i pozwolić mu odejść.

E depois, com cuidado, vamos libertá-la.

- Tom nie pozwalał mi odejść.
- Tom nie pozwolił mi pójść.
- Tom nie chciał mnie puścić.
- Tom nie pozwolił mi wyjść.

Tom não me deixaria ir.