Translation of "Naukowcy" in Portuguese

Naukowcy chcą więcej danych.

Os cientistas querem mais dados.

Naukowcy chcą dużo danych.

Os cientistas querem muitos dados.

Naukowcy pracują nad atomową energią.

O cientista está trabalhando com energia atômica.

Naukowcy znaleźli wodę na Marsie.

Os cientistas encontraram água em Marte.

Ale naukowcy przypuszczają, że liczba ta wzrośnie.

Mas os cientistas esperam que esse número aumente...

Naukowcy używają go do opisania, jak zaraźliwa jest choroba.

Cientistas o usam para descrever o quão contagiosa é uma doença.

A naukowcy sądzą, że możesz być zaraźliwy przez większą część tego okresu.

E os cientistas acreditam que você pode ser contagioso durante a maior parte desse período.

Właśnie dlatego naukowcy i lekarze zachęcają nas do corocznego szczepienia się przeciwko grypie:

É por isso que cientistas e médicos nos incentivam a tomar a vacina contra a gripe todos os anos:

Naukowcy szacują, że ssaki są o 30% bardziej aktywne w nocy, kiedy żyją w pobliżu ludzi.

Segundo cientistas, os mamíferos tornam-se 30 % mais ativos à noite quando vivem perto de humanos.