Translation of "Umiesz" in Japanese

Umiesz tak?

- 君にあれができますか。
- それできる？

Umiesz pływać?

あなたは泳ぎかたを知っていますか。

Umiesz jeździć konno?

- 君は馬に乗る事が出来ますか。
- 君は馬に乗ることはできますか。
- あなたは馬に乗ることができますか。

Umiesz pływać kraulem?

クロールできる？

- Potrafisz!
- Umiesz!
- Możesz!

できるよ！

Umiesz przyrządzać ryby?

あなたは魚の料理の仕方を知っていますか。

Czy umiesz prowadzić księgowość?

君は簿記ができますか。

Umiesz grać w madżonga?

麻雀のやり方を知ってる？

Umiesz zaśpiewać tę piosenkę?

この歌を歌えますか。

Nie umiesz pływać, prawda?

君は泳げないのですね。

Czy naprawdę umiesz pływać?

あなたは本当に泳げるのですか。

Umiesz mówić po japońsku?

日本語を話せますか。

Umiesz naprawić zepsute radio?

壊れたラジオを修理してもらえますか。

Skocz najwyżej jak umiesz.

できるだけ高く跳びなさい。

Umiesz jeździć na łyżwach?

- あなたはスケートができますか。
- スケートってできる？

Umiesz przeczytać ten ideogram?

君はこの漢字が読めますか。

Umiesz grać na organach?

- オルガンは弾けますか？
- オルガンが弾けますか？

Umiesz się porozumieć po japońsku?

日本語で用が足せますか。

Nie umiesz jeździć na rowerze?

自転車に乗れないのか。

Czy umiesz grać na pianinie?

- ピアノが弾けますか。
- ピアノは弾けますか。

Umiesz odróżnić srebro od blachy?

銀とブリキの区別がつきますか。

Czy umiesz mówić po francusku?

- 君はフランス語が話せますか。
- あなたはフランス語が話せますか。
- フランス語ができますか。
- フランス語はできますか？

Czy umiesz przeczytać pismo japońskie?

君はこの漢字が読めますか。

Wierzę, że umiesz postąpić właściwie.

あなたは正しいことができると信じています。

Nie umiesz mówić po francusku?

フランス語喋れないのか？

Czy umiesz mówić po turecku?

あなたはトルコ語を話しますか。

- Umiesz tak?
- Potrafisz to zrobić?

それできる？

Umiesz odróżnić ją od jej siostry?

彼女と彼女の姉を見分けられますか。

Umiesz policzyć do dziesięciu po chińsku?

中国語で10まで数えられますか？

Co? Nadal nie umiesz prowadzić auta?

え？車を運転することはまだできないのですか？

Umiesz przetłumaczyć z angielskiego na japoński?

あなたは英語を日本語に翻訳できますか。

Jak dobrze umiesz mówić po angielsku!

あなたは何と上手に英語を話すのでしょう。

- Umiesz to zrobić?
- Potrafisz to zrobić?

それできる？

Domyślam się, że nie umiesz tego zrobić.

君にそれはできないと思う。

Że co? Wciąż nie umiesz prowadzić samochodu?

何だって・・・いまだに運転できないのか？

Czy umiesz grać na jakimś instrumencie muzycznym?

何か楽器は演奏できますか。

Nie leż w łóżku, chyba że umiesz tam zarabiać pieniądze.

寝てるな、寝ながらお金を稼げるなら別だが。

- Tom powiedział, że znasz francuski.
- Tom powiedział, że umiesz mówić po francusku.

フランス語が話せるんですってね。トムが言ってましたよ。

- Czy mówi pan po angielsku?
- Mówi pan po angielsku?
- Czy mówisz po angielsku?
- Czy umiesz mówić po angielsku?
- Mówi pani po angielsku?
- Mówisz po angielsku?

- 英語を話しますか。
- 英語をはなされますか。
- 英語が話せますか。